1
00:00:10,601 --> 00:00:14,601
www.titlovi.com
2
00:00:17,601 --> 00:00:19,436
Jeśli to, co mówisz, jest prawdą,
3
00:00:19,811 --> 00:00:21,063
Shaolin i Wu Tang
4
00:00:21,146 --> 00:00:22,689
może być niebezpieczne.
5
00:00:23,941 --> 00:00:25,025
Tak, mój Panie.
6
00:00:25,108 --> 00:00:26,860
Widzieliśmy, jak ćwiczyli
ze sobą.
7
00:00:26,944 --> 00:00:28,362
Ich kung-fu
jest pierwszej klasy.
8
00:00:28,445 --> 00:00:30,030
[Raekwon] A więc kto przyszedł
z nazwą?
9
00:00:30,113 --> 00:00:31,114
Kto wpadł na pomysł: „Hej,
10
00:00:31,198 --> 00:00:33,367
zadzwonimy
Klan Wu-Tang”?
11
00:00:33,450 --> 00:00:35,285
Usłyszałem głos Ducha
Najpierw „Wu-Tang”.
12
00:00:35,369 --> 00:00:36,703
Tak, to wynikało
stamtąd, z miasta.
13
00:00:36,787 --> 00:00:38,330
Więc nie przyszedłeś
z pracą--
14
00:00:38,413 --> 00:00:40,040
Nie przyszedłeś
ze słowem „Wu-Tang”?
15
00:00:40,123 --> 00:00:41,583
Nie, nadchodzi Wu-Tang
z filmu.
16
00:00:41,667 --> 00:00:42,543
Jasne, jasne, zrozum.
17
00:00:42,626 --> 00:00:43,877
Przede wszystkim zadzwoniliśmy
18
00:00:43,961 --> 00:00:46,505
piwo Ballantine. . . „Shaolin”
19
00:00:46,588 --> 00:00:48,090
i staroangielski
„Wu-Tang”,
20
00:00:48,173 --> 00:00:49,341
Gówno Wu-Tang.
21
00:00:49,424 --> 00:00:50,509
Potem przyszedł film.
22
00:00:50,592 --> 00:00:52,344
Ale nie, film...
nie, film...
23
00:00:52,427 --> 00:00:54,221
- Film był pierwszy.
- [Ghostface] Nie.
24
00:00:54,304 --> 00:00:55,264
[śmiech]
25
00:00:55,347 --> 00:00:56,557
Widziałem już film.
26
00:00:56,640 --> 00:00:57,766
[Inspectah] On to zrobił
film dla ciebie.
27
00:00:57,849 --> 00:00:58,809
Nie przyniósł mi filmu!
28
00:00:58,892 --> 00:01:00,310
Widziałem film na dwójce.
29
00:01:00,394 --> 00:01:01,895
Przyniosłem to
jednak do twojego filmu.
30
00:01:01,979 --> 00:01:03,397
[RZA] Nie, ty to przyniosłeś
chociaż do mojego łóżeczka.
31
00:01:03,480 --> 00:01:05,148
Przyniosłeś taśmę,
ale ja. . . ja i Brudny--
32
00:01:05,232 --> 00:01:06,692
[Ghostface] Widziałeś to.
Nie wiem, widziałeś to,
33
00:01:06,775 --> 00:01:09,403
ale mówiłem, żebyś popatrzył
takie gówno jak to, yo.
34
00:01:09,486 --> 00:01:11,238
[nakładające się rozmowy]
35
00:01:14,116 --> 00:01:15,534
Tego nie wiem, stary.
36
00:01:16,493 --> 00:01:18,704
[nakładające się rozmowy]
37
00:01:20,205 --> 00:01:21,707
Trzymaj się. Tnij, tnij!
38
00:01:21,790 --> 00:01:23,750
Nie, nie, Rae jest...
Słuchaj, Rae się udało...
39
00:01:23,834 --> 00:01:25,877
Rae stała się...
40
00:01:25,961 --> 00:01:27,337
Rap, forma muzyczna.
41
00:01:27,421 --> 00:01:29,965
Jeśli chodzi o to, kogo powiesz
wypuśćcie hałas na ulice,
42
00:01:30,048 --> 00:01:31,550
Tony użył slangu
na ulicach.
43
00:01:31,633 --> 00:01:33,885
Kto umieścił klan Wu-Tang
w ruch?
44
00:01:34,177 --> 00:01:36,722
- Zacząłem tego Wu-Tanga.
- [Ghostface] To byłeś ty.
45
00:01:36,805 --> 00:01:37,889
Jak powiedziałem , ty ująłeś -- tak .
46
00:01:37,973 --> 00:01:39,349
Położył ruch
w tym zdecydowanie.
47
00:01:39,433 --> 00:01:40,976
Kto tego nie zrobił0
się z tym pieprzyć?
48
00:01:41,059 --> 00:01:42,894
Udało nam się
nie ma się z czym pieprzyć.
49
00:01:43,645 --> 00:01:44,813
Zgadza się.
50
00:01:45,272 --> 00:01:47,190
d Wesoła muzyka d
51
00:01:48,108 --> 00:01:49,776
ddd
52
00:02:41,453 --> 00:02:42,621
[RZA] Po Ohio
53
00:02:43,038 --> 00:02:43,955
Obudziłem się
54
00:02:44,039 --> 00:02:45,707
jaka moja pozytywna energia
mógłby zrobić,
55
00:02:45,791 --> 00:02:47,167
co moja inteligencja mogłaby zrobić.
56
00:02:48,919 --> 00:02:50,337
Zdaję sobie sprawę
57
00:02:50,754 --> 00:02:53,131
które mogłem zabrać
ta energia
58
00:02:53,215 --> 00:02:54,925
do świata
poprzez muzykę.
59
00:02:55,008 --> 00:02:56,885
d Muzyka kontemplacyjna d
60
00:02:56,968 --> 00:02:58,929
[Inspectah] Dom RZA
to było to miejsce, stary.
61
00:02:59,012 --> 00:03:00,639
Po prostu tak się stało
rzecz do zrobienia,
62
00:03:00,722 --> 00:03:02,265
jak: „Hej,
kiedy skończysz się krzątać,
63
00:03:02,349 --> 00:03:03,392
Chodźmy do domu RZA.
64
00:03:03,475 --> 00:03:05,310
RZA ma ślady.
Odtwarzał utwory.
65
00:03:05,394 --> 00:03:07,145
Trwamy godzinami,
66
00:03:07,229 --> 00:03:08,814
spędzać noc,
67
00:03:08,897 --> 00:03:10,315
obudzić się następnego dnia
68
00:03:10,399 --> 00:03:12,401
wiesz, śpię na górze
siebie nawzajem.
69
00:03:12,484 --> 00:03:14,236
Wyglądał na bardzo zdeterminowanego.
70
00:03:14,861 --> 00:03:16,446
Wyglądał jak
był na misji.
71
00:03:16,905 --> 00:03:19,658
Jego aura po prostu się wyróżniała
wśród...
72
00:03:20,867 --> 00:03:22,035
wszyscy.
73
00:03:22,119 --> 00:03:23,620
Dosłownie, brałem w tym udział
ulice dużo,
74
00:03:23,704 --> 00:03:24,788
wiesz, co mówię?
75
00:03:24,871 --> 00:03:27,332
Ale Meth był poważniejszy
niż ja
76
00:03:27,416 --> 00:03:28,750
kiedy to przyszło
rozrywka
77
00:03:28,834 --> 00:03:30,127
i układa swoje rymy.
78
00:03:30,210 --> 00:03:32,212
Po prostu znajduję coś innego
zrobić
79
00:03:32,295 --> 00:03:34,214
zamiast po prostu być9
na bloku,
80
00:03:34,297 --> 00:03:36,425
sprzedawać narkotyki, marnować się,
i martwić się
81
00:03:36,508 --> 00:03:38,051
jeśli chcesz to dostać
Zamknięty czy nie.
82
00:03:38,135 --> 00:03:39,678
Chodź, zajmij się tym rapem.
83
00:03:40,011 --> 00:03:41,972
RZA było czymś w rodzaju ucieczki
84
00:03:42,055 --> 00:03:44,641
kiedy to do mnie dotarło
uciekając przed naszym życiem.
85
00:03:44,725 --> 00:03:47,728
Stan okolicy
i ludzie--
86
00:03:47,811 --> 00:03:49,771
To gówno zaczęło uderzać
rodzina i przyjaciele.
87
00:03:49,855 --> 00:03:51,857
Wiesz, mój brat to ja.
88
00:03:52,315 --> 00:03:53,442
Wiesz co mówię?
89
00:03:53,525 --> 00:03:55,902
Nie ma separacji
w wiedzy i zrozumieniu.
90
00:03:55,986 --> 00:03:57,988
Ojciec i syn
jest jednym i tym samym.
91
00:03:58,155 --> 00:03:59,322
Właśnie szedłem
z przepływem,
92
00:03:59,406 --> 00:04:00,741
ale czułem też...
93
00:04:01,575 --> 00:04:03,243
miało być
przełom.
94
00:04:03,660 --> 00:04:05,954
To było tylko uczucie
że ja... miałem.
95
00:04:06,037 --> 00:04:08,457
Poczułem... Po prostu to poczułem, jakby...
96
00:04:08,540 --> 00:04:10,751
RZA przyszła do wszystkich
z propozycją
97
00:04:11,460 --> 00:04:13,503
i powiedział nam dokładnie
co chciał zrobić.
98
00:04:13,587 --> 00:04:14,880
[RZA]
Mamy... OK, mamy...
99
00:04:14,963 --> 00:04:16,131
Mamy mnóstwo ofert
i cholera,
100
00:04:16,214 --> 00:04:17,507
ale najlepsza umowa to umowa
co musimy zrobić--
101
00:04:17,591 --> 00:04:19,134
Aby wszystko zrobić sami.
102
00:04:19,217 --> 00:04:21,136
[Method Man] Twórcza kontrola
rodzaj--
103
00:04:21,219 --> 00:04:22,137
[RZA] Jasne.
104
00:04:22,220 --> 00:04:23,346
I to jest rodzaj umowy
105
00:04:23,430 --> 00:04:24,973
gdzie nikt z nas
nie jest przywiązany.
106
00:04:25,056 --> 00:04:26,767
Wiesz, możemy się pod tym podpisać
kolejna etykietaI
107
00:04:26,850 --> 00:04:27,934
i całe to gówno.
108
00:04:28,018 --> 00:04:29,394
To jest rodzaj umowy
chcemy,
109
00:04:29,478 --> 00:04:30,896
gdzie nie będziemy niewolnikami
i cholera,
110
00:04:30,979 --> 00:04:32,439
bo większość
tych wytwórni płytowych
111
00:04:32,522 --> 00:04:33,774
traktują cię jak swojego syna.
112
00:04:33,857 --> 00:04:35,358
Zrobimy to sami
113
00:04:35,442 --> 00:04:37,110
w tym samym czasie,
single i...
114
00:04:37,194 --> 00:04:39,279
...nikt nam nic nie ukradnie
i gówno.
115
00:04:39,362 --> 00:04:40,739
To cały nasz plan.
116
00:04:40,822 --> 00:04:43,033
Wiedział, jak mówić
117
00:04:43,116 --> 00:04:45,076
w sposób, który wszyscy czuliśmy
118
00:04:45,577 --> 00:04:47,662
to, co on mówi, jest prawdą.
119
00:04:47,746 --> 00:04:49,706
Powiedział mi,
„Daj mi rok swojego życia
120
00:04:49,790 --> 00:04:51,625
i po chit nie idzie dobrze
po roku,
121
00:04:51,708 --> 00:04:53,335
możesz wrócić do robienia
co ty kurwa robisz0.
122
00:04:53,418 --> 00:04:54,586
[niewyraźna paplanina]
123
00:04:54,669 --> 00:04:56,379
[Mook] Yo, to jeden z
kolejne ruchy
124
00:04:56,463 --> 00:04:57,881
Musimy to zrobić, stary.
Musimy zaczynać
125
00:04:57,964 --> 00:04:59,716
budować coś w Shaolin
126
00:04:59,800 --> 00:05:01,843
z naszego własnego gówna,
wiesz co mówię?
127
00:05:02,260 --> 00:05:03,970
Prawdziwy, stary,
wiesz co mówię?
128
00:05:04,846 --> 00:05:07,349
[Mook] Na początku próbowaliśmy
robić wszystko razem.
129
00:05:07,432 --> 00:05:10,185
Każdego wieczoru spotykałem się z RZA.
130
00:05:10,268 --> 00:05:12,604
Jedliśmy kolację, rozmawialiśmy
o jutrzejszym planie,
131
00:05:12,687 --> 00:05:13,814
co zrobimy.
132
00:05:13,897 --> 00:05:16,024
Zaczęliśmy organizować spotkania
133
00:05:16,107 --> 00:05:17,609
z różnymi etykietami
134
00:05:17,692 --> 00:05:19,069
i kiedy podpisaliśmy tę umowę,
135
00:05:19,152 --> 00:05:20,695
to jeden z cienkich 0
powiedział mi
136
00:05:20,779 --> 00:05:22,656
musi mieć,
wiesz,
137
00:05:22,739 --> 00:05:24,324
niezależnie od tego, co, kiedy,
i gdzie,
138
00:05:24,407 --> 00:05:26,201
musimy mieć
pełna kontrola twórcza.
139
00:05:26,284 --> 00:05:29,287
Zabijemy to, wszyscy.
Przejmiemy ten rapowy świat.
140
00:05:29,371 --> 00:05:30,831
[twarz ducha]
Posłuchaj czarnuchów.
141
00:05:30,914 --> 00:05:32,040
[Mook] Wiesz, pamiętaj
142
00:05:32,123 --> 00:05:33,291
ponieważ miał już wcześniej projekt.
143
00:05:33,375 --> 00:05:34,417
To był niewypał.
144
00:05:34,501 --> 00:05:35,502
„Och, kochamy cię, Rakeem”.
145
00:05:35,585 --> 00:05:36,753
Yo, to jest książę Rakeem,
146
00:05:36,837 --> 00:05:38,171
mistrz slangu Wu-Tang
147
00:05:38,255 --> 00:05:40,006
z grupą Shaolin
na Staten Island.
148
00:05:40,090 --> 00:05:42,175
Obejrzyj mój film,
„Och, kochamy cię, Rakeem”
149
00:05:42,259 --> 00:05:44,261
bo ja też cię kocham.
[śmiech]
150
00:05:44,803 --> 00:05:46,263
- [kobieta] Tak.
- [kobieta] Aoow.
151
00:05:46,346 --> 00:05:47,889
[RZA] Seksowne rzeczy.
152
00:05:47,973 --> 00:05:51,017
d Mam za dużo kobiet d
153
00:05:51,101 --> 00:05:54,646
d Muszę się uczyć
powiedzieć nie
154
00:05:54,729 --> 00:05:56,773
d Och, kochamy cię, Rakeem d
155
00:05:57,357 --> 00:05:59,442
d Och, Rakeem d
156
00:05:59,526 --> 00:06:00,986
[RZA] Kiedy podpisałem
do Tommy’ego Boya
157
00:06:01,069 --> 00:06:02,612
Mam 18 lat.
158
00:06:02,696 --> 00:06:04,656
- Na czym jesteś?
- Jestem w Tommy Boy Records.
159
00:06:05,031 --> 00:06:07,033
[RZA] Wyszła moja płyta
o 19.
160
00:06:07,117 --> 00:06:08,660
d Czas płynie powoli d
161
00:06:08,743 --> 00:06:09,911
d Życie jest udręką d
162
00:06:09,995 --> 00:06:11,162
d Są pieniądze do zarobienia d
163
00:06:11,246 --> 00:06:12,873
d I więcej dziewczyn do zdobycia d
164
00:06:12,956 --> 00:06:15,250
d W pełni świadomy
więc wchodzę na plac d
165
00:06:15,333 --> 00:06:17,836
d Szukasz czego?
Łyska i krzesło d
166
00:06:18,128 --> 00:06:19,588
[RZA] Mam kilka występów o 20
167
00:06:19,671 --> 00:06:22,048
szansa na wyjście,
przesuń ten rekord,
168
00:06:22,132 --> 00:06:24,092
zdobądź kilku fanów
i kilka dolarów w kieszeni
169
00:06:24,467 --> 00:06:25,552
i tyle.
170
00:06:26,052 --> 00:06:27,345
d Uwielbiam słuchać ich krzyków d
171
00:06:27,429 --> 00:06:29,014
d Och, Rakeem d
172
00:06:29,097 --> 00:06:31,016
d I moje panie
kochaj mnie głęboko d
173
00:06:31,099 --> 00:06:34,269
d Ponieważ jestem przystojny,
uroczy i dziwaczny d
174
00:06:34,352 --> 00:06:36,771
d A kiedy mnie potrzebują
nie pójdą d
175
00:06:36,855 --> 00:06:39,357
d A teraz utknąłem,
Powinienem był powiedzieć nie
176
00:06:39,441 --> 00:06:41,651
- d Nie, nie, nie d
- d Och, kochamy cię, Rakeem d
177
00:06:41,735 --> 00:06:42,819
d I ja też cię kocham d
178
00:06:42,903 --> 00:06:44,404
d Och, och, kochamy cię, Rakeem d
179
00:06:44,487 --> 00:06:45,739
d Dziękuję d
180
00:06:45,822 --> 00:06:47,574
[RZA] Nie było
udany, prawda?
181
00:06:48,158 --> 00:06:50,869
Piosenka nie była w takim klimacie
Osobiście naprawdę brałem w tym udział.
182
00:06:50,952 --> 00:06:53,288
Nie sądziłem, że mam zostać sprzedany
jako chłopczyk.
183
00:06:53,371 --> 00:06:55,707
d Och, kochamy cię, Rakeem d
184
00:06:55,790 --> 00:06:57,083
Ale nie znałem nic lepszego.
185
00:06:57,167 --> 00:06:58,668
To są bardzo, bardzo,
mądrzy ludzie
186
00:06:58,752 --> 00:07:00,253
na górze
tego muzycznego biznesu.
187
00:07:00,337 --> 00:07:01,880
Połączyli siły
w Tommy Boyu.
188
00:07:02,088 --> 00:07:04,591
Nie wiedziałem tego
etykieta może być błędna.
189
00:07:05,216 --> 00:07:07,510
Yo, tu agent Wu-Tan9, chłopcze.
190
00:07:07,594 --> 00:07:08,970
Zaczęło się od mojego geniusza
191
00:07:09,054 --> 00:07:10,388
i Rakeem, wiesz,
192
00:07:10,472 --> 00:07:12,307
być w biznesie
i to wszystko.
193
00:07:12,390 --> 00:07:13,558
Thin0s nie działa.
194
00:07:13,642 --> 00:07:15,685
[GZA] Wypiłem alhum
w Cold Chillin '.
195
00:07:15,769 --> 00:07:17,437
Próbują zdobyć kolegę
przekroczyć
196
00:07:17,520 --> 00:07:19,481
na starych, szalonych rzeczach
i wypuść coś0
197
00:07:19,564 --> 00:07:21,274
to naprawdę nie miało sensu
z przepływem,
198
00:07:21,358 --> 00:07:22,609
wiesz co mówię?
199
00:07:22,692 --> 00:07:24,110
Rakeem też był w Tommy Boy.
200
00:07:24,194 --> 00:07:26,279
Próbowali się na niego nastawić,
wiesz co mówię?
201
00:07:26,363 --> 00:07:28,156
Teraz stoją na czele
na dwóch członkach.
202
00:07:28,239 --> 00:07:30,200
Dwóch członków klanu, teraz,
203
00:07:30,283 --> 00:07:32,035
więc to, co się teraz wydarzyło, było...
204
00:07:32,577 --> 00:07:34,913
już czas... już czas
zrób to sami, stary.
205
00:07:34,996 --> 00:07:36,122
Wiesz co mówię?
206
00:07:36,206 --> 00:07:38,875
Bo ty, ten... na ulicy,
przetrwanie i tyle.
207
00:07:38,959 --> 00:07:41,711
Musisz chronić swoją szyję, stary.
Widzisz, jesteśmy z ulicy, stary.
208
00:07:42,087 --> 00:07:44,339
Nie pozwól tym ludziom
209
00:07:44,422 --> 00:07:45,799
zmienić cię, kochanie.
210
00:07:45,882 --> 00:07:47,509
Rób, co musisz, stary.
211
00:07:47,592 --> 00:07:49,761
Jeśli nie chcą
przyjąć twój materiał, człowieku,
212
00:07:49,844 --> 00:07:51,012
zrób to sam, stary.
213
00:07:51,096 --> 00:07:53,765
I trochę mi to odpowiada
pieniądze, oszczędź swojego jointa, stary.
214
00:07:53,848 --> 00:07:55,100
Zrób to sam. Co?
215
00:07:55,183 --> 00:07:56,476
Zrobiliśmy to sami!
216
00:07:56,559 --> 00:07:57,602
Zrób to sam.
217
00:07:57,686 --> 00:08:00,689
[wiwaty i brawa]
218
00:08:03,316 --> 00:08:05,068
d Doprowadź do pierdolonego zamieszania d
219
00:08:05,402 --> 00:08:07,404
d Doprowadź do pierdolonego zamieszania d
220
00:08:08,780 --> 00:08:10,657
d Doprowadź do pierdolonego zamieszania d
221
00:08:10,949 --> 00:08:12,826
- d Przynieś ten pierdolony ' d
- d Yo, joł d
222
00:08:12,909 --> 00:08:15,870
d Ghostface złapie hlasta
wersetu reklamowego d
223
00:08:15,954 --> 00:08:18,164
d Wybuch Glocka, wyjdź
w karawanie poszło mi gorzejd
224
00:08:18,248 --> 00:08:20,834
d Jestem szorstki, twardy
jak kieł słonia d
225
00:08:20,917 --> 00:08:23,420
d Twoja głowa leci, leć
jak egipskie piżmo d
226
00:08:24,170 --> 00:08:27,090
d cicha muzyka syntezatorowa d
227
00:08:27,173 --> 00:08:28,758
- [RZA] Zaplątanie
- [tłum] Wu-Tang!
228
00:08:28,842 --> 00:08:30,176
- [RZA] Och
- [tłum] Wu-Tang!
229
00:08:30,260 --> 00:08:31,928
- [RZA] No dalej, głośniej!
- [tłum] Wu-Tang!
230
00:08:32,012 --> 00:08:33,138
[RZA] Głośniej Tak!
231
00:08:33,221 --> 00:08:34,639
[Mook] Wiesz,
Nie sądzę, żeby RZA wiedział
232
00:08:34,723 --> 00:08:36,558
że tak miało być
tak duży, jak to możliwe.
233
00:08:36,641 --> 00:08:38,727
Wiem, że prawdopodobnie zawsze
chciał, żeby tak było.
234
00:08:38,810 --> 00:08:41,521
[RZA i tłum] Wu-Tang!
Wu-Tangl
235
00:08:41,604 --> 00:08:44,024
[Mook] To wszystko, co on pieprzy
o czym marzyłeś, wiesz--
236
00:08:44,399 --> 00:08:46,026
Byłem w tym muzycznym gównie.
237
00:08:46,109 --> 00:08:48,319
[RZA] Odpuść sobie
dla klanu Wu-Tang
238
00:08:48,403 --> 00:08:51,322
[wiwaty i brawa]
239
00:08:51,406 --> 00:08:53,408
ddd
240
00:08:57,078 --> 00:08:59,247
[U-Bóg] Moc jest
inny brat, którego znałem
241
00:08:59,330 --> 00:09:00,582
od kiedy byłem dzieckiem.
242
00:09:01,666 --> 00:09:04,919
Moc jest lodowata
maszyna do pracy.
243
00:09:05,754 --> 00:09:07,922
Mały, zdobywający pieniądze czarnuch
z bloku.
244
00:09:08,006 --> 00:09:10,633
[niewyraźna paplanina]
245
00:09:12,969 --> 00:09:14,304
[śmiech]
246
00:09:14,387 --> 00:09:16,181
Są dwie rzeczy
które sprawiają, że czynisz dobro.
247
00:09:16,264 --> 00:09:18,266
Albo jesteś zainspirowany
albo jesteś zdesperowany.
248
00:09:18,516 --> 00:09:19,809
Wszyscy się krzątają.
249
00:09:20,351 --> 00:09:23,855
Boski Sprawiedliwy, Szyfr Mocy.
250
00:09:24,397 --> 00:09:26,107
[Moc] Boska jest
mój człowieku, prawda?
251
00:09:26,191 --> 00:09:28,860
Tak naprawdę nigdy
spędzałem czas z RZA, chata
252
00:09:28,943 --> 00:09:31,196
oczywiście, tak,
to jest mój drugi mężczyzna.
253
00:09:31,738 --> 00:09:33,073
On na to: „Hej!
254
00:09:33,156 --> 00:09:35,116
Nadal chcesz to zrobić
to muzyczne gówno?
255
00:09:35,200 --> 00:09:37,118
Yo, musimy to zrobić teraz
256
00:09:37,202 --> 00:09:38,203
jeśli chcesz to zrobić.”
257
00:09:38,286 --> 00:09:39,537
To wtedy, wiesz,
258
00:09:39,621 --> 00:09:41,414
Zacząłem
tworząc moją załogę,
259
00:09:41,498 --> 00:09:42,832
zacząłem tworzyć moją firmę.
260
00:09:42,916 --> 00:09:44,501
Co słychać?
Ten wielki szyfr mocy,
261
00:09:44,584 --> 00:09:47,212
producent wykonawczy
w sprawie połączenia Wu-Tang Clan,
262
00:09:47,295 --> 00:09:48,463
wiesz co mówię?
263
00:09:48,546 --> 00:09:50,423
[Mook] Przyszła moc
z pudełkiem po butach
264
00:09:50,507 --> 00:09:51,466
pełen gotówki.
265
00:09:51,549 --> 00:09:53,760
Gówno.
"Tutaj."
266
00:09:53,843 --> 00:09:56,054
Ale kogo to obchodzi
o pieniądze, stary?
267
00:09:56,137 --> 00:09:58,014
Strzał jest tego wart.
268
00:09:58,098 --> 00:09:59,933
[RZA] Potem poszedłem
do Mike’a McDonalda
269
00:10:00,016 --> 00:10:01,017
mój człowieku Lask.
270
00:10:01,101 --> 00:10:02,727
[Lask] Jestem oryginalny
z Bronksu.
271
00:10:02,811 --> 00:10:05,563
Przeniosłem się na Staten Island w 1976 roku.
272
00:10:05,647 --> 00:10:06,773
Przeprowadziliśmy się do Park Hill.
273
00:10:07,107 --> 00:10:08,483
d Muzyka kontemplacyjna d
274
00:10:08,566 --> 00:10:10,235
Już byłem ustalony
w branży
275
00:10:10,318 --> 00:10:12,904
przed Wu-Tangiem,
i wpadłem na RZA,
276
00:10:12,987 --> 00:10:14,531
i on jest jak,
– Ej, szukałem cię.
277
00:10:14,614 --> 00:10:16,658
RZA przedstawiła MC.
wiesz,
278
00:10:16,741 --> 00:10:18,451
„Mike może być bardzo pomocny
z nami.”
279
00:10:18,535 --> 00:10:20,370
[Lask] On na to: „Hej
280
00:10:20,453 --> 00:10:21,996
Nie mam pieniędzy
teraz,
281
00:10:22,080 --> 00:10:23,665
ale kiedy gówno odejdzie,
282
00:10:23,748 --> 00:10:24,666
Mam cię”
283
00:10:24,749 --> 00:10:26,084
więc mówię: „Hej, zróbmy to”.
284
00:10:26,459 --> 00:10:28,294
W porządku, wiceprezydencie.
285
00:10:28,628 --> 00:10:30,088
Mook był prezydentem
zarządzania.
286
00:10:30,171 --> 00:10:31,714
Byłem wiceprezydentem
zarządzania.
287
00:10:32,632 --> 00:10:34,676
[śmiech]
Człowieku, nie było biura.
288
00:10:34,759 --> 00:10:36,553
To ulica, stary.
[śmiech]
289
00:10:36,636 --> 00:10:38,680
Nie mieliśmy biura.
Biuro to dom RZA.
290
00:10:38,763 --> 00:10:40,723
Pokój nie był większy
niż to, dzieciaku.
291
00:10:40,807 --> 00:10:43,393
Właśnie tutaj jest gdzie
jego mały sprzęt
292
00:10:43,476 --> 00:10:45,061
został założony o godz.
Nawet nie myślę
293
00:10:45,145 --> 00:10:46,771
miał tam łóżko,
bo myślę
294
00:10:46,855 --> 00:10:48,982
spał na podłodze
w śpiworze.
295
00:10:49,315 --> 00:10:52,152
I już zrozumiałem,
słucham gówna,
296
00:10:52,735 --> 00:10:54,696
„Hej, to gówno jest zajebiste.
297
00:10:54,779 --> 00:10:56,656
Gdyby ludzie mogli to usłyszeć
w radiu,
298
00:10:56,739 --> 00:10:57,991
oni się z tym pieprzą.”
299
00:10:58,074 --> 00:10:59,284
Byłem człowiekiem od promocji.
300
00:10:59,367 --> 00:11:00,535
To była moja sprawa.
301
00:11:00,618 --> 00:11:03,288
Zatem gramy w college'u,
mamy akcję na wykresie,
302
00:11:03,371 --> 00:11:04,539
więc ja i RZA
303
00:11:04,622 --> 00:11:05,915
gromadzimy razem pieniądze,
304
00:11:05,999 --> 00:11:07,542
zatrudniliśmy publicystę.
305
00:11:07,625 --> 00:11:09,669
W tamtym czasie nie wiem
Boskość była w to zaangażowana.
306
00:11:10,170 --> 00:11:12,213
Odkryłem Boskość
był zaangażowany później.
307
00:11:13,047 --> 00:11:14,174
[Mook] Boski...
308
00:11:14,716 --> 00:11:16,134
...nadal robił to, co robił,
309
00:11:16,634 --> 00:11:19,387
ale karmił
program,
310
00:11:19,804 --> 00:11:21,681
ale fizycznie go tam nie było.
311
00:11:24,142 --> 00:11:25,393
Bo go nie było,
312
00:11:25,476 --> 00:11:27,687
robi to, co on
do zasilania programu.
313
00:11:28,897 --> 00:11:30,315
[Lask] Nie mieliśmy
brak przewodników,
314
00:11:30,398 --> 00:11:32,192
a więc było dużo...
315
00:11:32,275 --> 00:11:33,651
...próbami i błędami.
316
00:11:34,402 --> 00:11:36,696
To jakby pod ręką Iearnin0
i stawiam czoła wielu,
317
00:11:37,113 --> 00:11:39,157
ponieważ wszyscy w tym przyszliśmy
razem.
318
00:11:40,200 --> 00:11:41,367
Nie znałem firmy.
319
00:11:41,451 --> 00:11:43,494
Tylko nas kilka
znał część biznesu.
320
00:11:43,828 --> 00:11:45,163
To nie miało znaczenia, prawda?
321
00:11:45,246 --> 00:11:47,165
Wiedziałem cokolwiek
mieliśmy zamiar spróbować,
322
00:11:47,248 --> 00:11:48,458
wygrać, przegrać lub zremisować,
323
00:11:48,541 --> 00:11:49,959
prawdopodobnie byłoby lepiej
324
00:11:50,585 --> 00:11:52,462
niż to, co już robiliśmy.
325
00:11:53,254 --> 00:11:55,048
[mężczyzna] Wszystko jasne,
toczymy się.
326
00:11:55,465 --> 00:11:56,758
Mój pierwszy występ w hip-hopie
327
00:11:56,841 --> 00:11:58,843
robił AandR
w Jive Records.
328
00:11:58,927 --> 00:12:01,262
Byłem osobą, która, uh,
rozpoznał talent
329
00:12:01,346 --> 00:12:02,430
a potem...
330
00:12:03,556 --> 00:12:05,058
namawiała etykietę.
331
00:12:05,391 --> 00:12:07,602
Więc często zdarzało nam się, uh,
332
00:12:07,685 --> 00:12:09,896
Demo Wu-Tang
z „Protect Ya Neck”
333
00:12:09,979 --> 00:12:12,857
"Człowiek od metody", może kilka
innych piosenek,
334
00:12:12,941 --> 00:12:14,359
ale nikt nie mógł tego dotknąć,
335
00:12:14,442 --> 00:12:16,819
ponieważ tak było
umowa niewyłączna.
336
00:12:16,903 --> 00:12:19,656
Nie było żadnej etykiety
to miało dać RZA
337
00:12:19,739 --> 00:12:22,158
umowa niewyłączna,
co oznacza, że...
338
00:12:22,951 --> 00:12:25,161
kiedy jakikolwiek Iabel
w 9 grupie,
339
00:12:25,245 --> 00:12:26,537
mają wyłączne prawo
340
00:12:26,621 --> 00:12:28,623
do każdego
z nich
341
00:12:28,706 --> 00:12:31,334
jeśli zdecydują się to zrobić
własne oferty solowe,
342
00:12:31,417 --> 00:12:33,294
więc jeśli podpiszę Destiny's Child,
343
00:12:33,378 --> 00:12:34,545
Rozumiem Beyonc�.
344
00:12:35,088 --> 00:12:36,339
Nie mogliśmy ich podpisać,
345
00:12:36,422 --> 00:12:38,174
chociaż spotkaliśmy się z RZA.
346
00:12:38,967 --> 00:12:40,468
Bardzo podobała mi się muzyka,
347
00:12:40,802 --> 00:12:42,262
ale bardziej niż muzyka,
348
00:12:42,345 --> 00:12:45,223
Po prostu byłem pod jego wielkim wrażeniem.
349
00:12:46,057 --> 00:12:48,893
Miał naprawdę wyjątkowy sposób
350
00:12:49,435 --> 00:12:51,980
patrzenia na wszystko.
351
00:12:52,814 --> 00:12:54,691
Opowiadając o swojej muzyce,
352
00:12:55,066 --> 00:12:56,526
mówiąc o swojej grupie,
353
00:12:56,609 --> 00:12:58,069
cała jego wizja
dla wszystkich.
354
00:12:58,569 --> 00:13:00,154
Najpierw będzie Met
355
00:13:00,238 --> 00:13:02,156
a potem będzie GZA
356
00:13:02,240 --> 00:13:04,117
a potem będzie brudny
357
00:13:04,993 --> 00:13:07,453
a potem będzie Duch
i Rae.
358
00:13:07,537 --> 00:13:09,163
Od razu nawiązaliśmy więź
359
00:13:09,247 --> 00:13:12,166
i byliśmy przyjaciółmi
od tego czasu.
360
00:13:16,087 --> 00:13:17,422
[Ralf]
Jestem najdłużej działającym
361
00:13:17,505 --> 00:13:19,173
pokaz teledysków
na świecie.
362
00:13:19,257 --> 00:13:21,509
Cześć, jestem DJ Ralph McDaniels,
i, hm...
363
00:13:22,010 --> 00:13:23,052
witamy w Nowym Jorku
364
00:13:23,136 --> 00:13:25,555
numer jeden wśród programów wideo
Pozytywka wideo.
365
00:13:26,639 --> 00:13:28,641
Zacząłem w 1983 roku.
Nadal działamy.
366
00:13:29,100 --> 00:13:30,310
Przez 35 lat
367
00:13:30,393 --> 00:13:31,894
co robiliśmy
Pozytywka wideo.
368
00:13:31,978 --> 00:13:33,521
Głos ulicy
aż umrę!
369
00:13:33,604 --> 00:13:35,565
To jest--
archiwa.
370
00:13:35,982 --> 00:13:37,025
[kaszle]
371
00:13:37,108 --> 00:13:38,192
Hmm...
372
00:13:39,319 --> 00:13:41,446
[Ralph] Jest mnóstwo taśm
tutaj.
373
00:13:41,529 --> 00:13:43,865
To jest rzecz
to powinno być w muzeum.
374
00:13:43,948 --> 00:13:45,533
Powinno być w lepszym tempie,
375
00:13:45,616 --> 00:13:47,827
bo jest tu coś do rzeczy
że nawet nie pamiętam.
376
00:13:47,910 --> 00:13:49,329
Wiesz, ja też kiedyś
tu zejść
377
00:13:49,412 --> 00:13:50,747
i powiedz: „O, tak, właśnie tutaj”,
378
00:13:50,830 --> 00:13:52,540
i mógłbym to zrobić całkiem sporo
ze wszystkim tutaj,
379
00:13:52,623 --> 00:13:54,083
ale jeśli tak
gdzieś tam z tyłu,
380
00:13:54,167 --> 00:13:55,835
Zapomniałem, co tam jest teraz.
381
00:13:55,918 --> 00:13:56,878
Niech będzie 9o tutaj.
382
00:13:57,253 --> 00:13:58,212
[chrząknięcie]
383
00:13:59,088 --> 00:14:02,133
Um, OK, to jest, uh,
Wu-Tan9 „Chroń swoją szyję”.
384
00:14:03,134 --> 00:14:04,469
RZA powiedział,
„Spójrz, mam wideo
385
00:14:04,552 --> 00:14:05,887
dla piosenki pt
„Chroń swoją szyję”, „
386
00:14:05,970 --> 00:14:07,513
i przyniosę ci to
387
00:14:07,597 --> 00:14:09,265
i wiesz,
powiedz mi, co myślisz.”
388
00:14:09,349 --> 00:14:10,266
Powiedziałem: „W porządku”.
389
00:14:10,350 --> 00:14:11,684
Więc przyszedł
390
00:14:11,768 --> 00:14:13,644
i to byli wszyscy ci goście.
391
00:14:13,728 --> 00:14:14,812
"Co tu się dzieje?
Kim są ci ludzie?”
392
00:14:14,896 --> 00:14:15,772
Wiesz.
393
00:14:15,855 --> 00:14:17,523
Ale to była reszta
z Wu.
394
00:14:18,149 --> 00:14:19,984
Dorzucam „Chroń moją szyję”
395
00:14:20,068 --> 00:14:22,820
w urządzeniu 3,4-calowym,
duże magnetofony kasetowe
396
00:14:22,904 --> 00:14:24,155
i bum.
397
00:14:24,238 --> 00:14:27,033
Jestem jak. . .
– Co to do cholery jest?
398
00:14:27,116 --> 00:14:29,285
d Palę przy mikrofonie
jak „Smokin' Joe” Frazier d
399
00:14:29,369 --> 00:14:31,579
d Wzniecacz piekła
robi piekło ze smakiem d
400
00:14:31,662 --> 00:14:33,373
d Terroryzuj jam
jak żołnierze w Pakistanie d
401
00:14:33,456 --> 00:14:34,832
[Ralph] RZA powiedział:
„Zagrałbyś w to?”
402
00:14:34,916 --> 00:14:36,626
Mówię: „Tak, zagram.
Po prostu, wiesz--
403
00:14:36,709 --> 00:14:38,419
Po prostu to posprzątaj, wiesz,
kiedy to skończysz.”
404
00:14:38,503 --> 00:14:40,296
Powiedział: „Możesz
zagraj w ten sposób”,
405
00:14:40,380 --> 00:14:42,423
więc powiedziałem,
„Ma na sobie kod czasowy.”
406
00:14:42,507 --> 00:14:44,133
On na to: „To super.
To super.
407
00:14:44,217 --> 00:14:45,176
Można to tak rozegrać.”
408
00:14:45,259 --> 00:14:47,220
I zacząłem
pograj w to przez chwilę.
409
00:14:47,303 --> 00:14:49,305
Wiesz, nie wiedziałem
jaka była reakcja,
410
00:14:49,389 --> 00:14:51,015
wiesz, bo tak było
nic takiego.
411
00:14:51,099 --> 00:14:53,017
d Po pierwsze, stary,
ty. . . z najgorszymi d
412
00:14:53,101 --> 00:14:54,102
d będę wbijać szpilki
w twojej głowie d
413
00:14:54,185 --> 00:14:55,186
d Jak a. . .pielęgniarka d
414
00:14:55,269 --> 00:14:56,646
d zaatakuję każdego. . . re
415
00:14:56,729 --> 00:14:57,939
d Kto ma luzy w głowie d
416
00:14:58,022 --> 00:15:00,358
d Przyjdź całkowicie spakowany
z grubym, wytrzymałym stosem d
417
00:15:00,441 --> 00:15:02,360
d Wstydź się
kiedy przejdziesz do d
418
00:15:02,443 --> 00:15:03,778
d Stary, brudny drań. . . re
419
00:15:03,861 --> 00:15:05,780
[Ralph] Steve Rifkind
zadzwonił do mnie i powiedział:
420
00:15:05,863 --> 00:15:07,907
„Hej, Ralph, co myślisz o Wu-Tangu,
„Chroń swoją szyję”?”
421
00:15:07,990 --> 00:15:09,242
Mówię: „To było świetne.
Odtwarzamy wideo.”
422
00:15:09,325 --> 00:15:10,660
d Hej, wyluzuj
z informacją zwrotną d
423
00:15:10,743 --> 00:15:12,078
d Czarny, nie potrzebujemy tego d
424
00:15:12,161 --> 00:15:14,372
d Jest godzina 10, ho,
gdzie. ..twoje ziarno w? d
425
00:15:14,455 --> 00:15:16,624
d Czuję się szalenie wrogi
ubrany w A�ropostale d
426
00:15:16,707 --> 00:15:19,043
d Płyń jak Chrystus
kiedy głoszę ewangelię d
427
00:15:19,127 --> 00:15:20,670
Mówi: „Czy myślisz
Mam je podpisać?”
428
00:15:20,753 --> 00:15:21,754
Powiedziałem: „Absolutnie”.
429
00:15:21,838 --> 00:15:22,839
d G-Gka-Geniusz d
430
00:15:22,922 --> 00:15:24,799
d Zabierz nas... stąd d
431
00:15:24,882 --> 00:15:26,968
d Wu jest zbyt mocny
te zimne mordy d
432
00:15:27,051 --> 00:15:29,345
d Niektórzy nie mieli hitów
odkąd widziałem ciotkę Mahel
433
00:15:29,429 --> 00:15:31,472
d Bądź artystą w
jak Kain Abel d
434
00:15:31,556 --> 00:15:32,807
d Teraz są pieniądze
utknąłem d
435
00:15:32,890 --> 00:15:34,308
d Do dziąsła pod stołem d
436
00:15:35,643 --> 00:15:37,520
[Steve]
To był początek 93.
437
00:15:38,062 --> 00:15:39,605
- „Chroń swoją szyję.”
- [mężczyzna] Steve?
438
00:15:39,689 --> 00:15:41,023
- 'N .
- [mężczyzna] „Steven”.
439
00:15:41,107 --> 00:15:42,650
Jestem jak,
„Co to kurwa jest?
440
00:15:43,151 --> 00:15:44,610
To jest zespół rockowy.”
441
00:15:44,986 --> 00:15:47,155
Próbowałem więc skontaktować się z RZA.
442
00:15:47,238 --> 00:15:48,322
Brak odpowiedzi.
443
00:15:48,823 --> 00:15:50,408
Trwało sześć tygodni.
444
00:15:50,491 --> 00:15:52,034
[mężczyzna] Zadzwoniłeś do niego
przez sześć tygodni?
445
00:15:52,118 --> 00:15:54,203
Sześć tygodni, bez odpowiedzi,
446
00:15:54,912 --> 00:15:55,955
i on po prostu się pojawia.
447
00:15:56,038 --> 00:15:57,665
Mówi: „Chłopaki tu są”.
448
00:15:57,748 --> 00:15:59,375
Wiesz: „Czy chcesz
spotkać się ze wszystkimi?”
449
00:15:59,459 --> 00:16:00,543
Mówię: „Tak”.
450
00:16:00,626 --> 00:16:02,587
Więc jestem w biurze dla gości...
451
00:16:03,129 --> 00:16:04,464
Chcę powiedzieć stąd--
452
00:16:04,839 --> 00:16:06,424
Rozmiar tego stołu.
453
00:16:07,091 --> 00:16:09,677
I wchodzi cała dziewiątka
454
00:16:09,760 --> 00:16:10,928
i zaczynają występować.
455
00:16:11,012 --> 00:16:13,931
[niewyraźny rap]
456
00:16:14,015 --> 00:16:15,766
d Kapią prosto z kranu d
457
00:16:15,850 --> 00:16:18,019
d Wyprowadzę te psy
siedem dni w tygodniu d
458
00:16:18,102 --> 00:16:19,228
d Niggaspo prostu bądź słaby, jojo d
459
00:16:19,312 --> 00:16:20,605
d Błogosławcie Pana, mówcie d
460
00:16:20,688 --> 00:16:22,106
d Mamy prawdziwy kryzys w rapie d
461
00:16:22,190 --> 00:16:23,316
d Yo, mam grubo d
462
00:16:23,399 --> 00:16:25,193
d To tak, jak zakładać gruby bicz d
463
00:16:25,276 --> 00:16:27,945
d Płonące MC
ze złymi zagrożeniami wojny d
464
00:16:28,029 --> 00:16:30,239
d Tak jak 25 MPV d
465
00:16:30,364 --> 00:16:32,200
d Balsamowanie ich jak Tutanchamon d
466
00:16:32,283 --> 00:16:34,243
d Jasnoskóry i czarujący',
zabezpieczony i uzbrojony d
467
00:16:34,327 --> 00:16:35,912
d I gotowy na mnóstwo zabawy d
468
00:16:35,995 --> 00:16:37,079
d A te są gotowe d
469
00:16:37,163 --> 00:16:39,415
d Są tymi, które są
przeważnie uparty d
470
00:16:39,499 --> 00:16:41,417
d Ugryź rym,
pokaż im, kto taki jest d
471
00:16:41,501 --> 00:16:44,003
d I pakuję swoje rapy
w porównaniu do MAC-10 d
472
00:16:44,086 --> 00:16:45,087
d Rymy są zdrowe d
473
00:16:45,171 --> 00:16:46,214
d W porządku, przytrzymaj d
474
00:16:46,297 --> 00:16:48,424
d Nie zadzieraj z Golden Arms,
tak, mówiłem ci
475
00:16:48,508 --> 00:16:50,092
d Dzisiejsze radio
wykonuje ruchy d
476
00:16:50,176 --> 00:16:51,135
d Z emisją d
477
00:16:51,219 --> 00:16:53,179
d Więc idę własną drogą
aby uzyskać uczciwe zdanie d
478
00:16:53,262 --> 00:16:54,555
d Czarnuchy tu, żeby dać się zastrzelić d
479
00:16:54,639 --> 00:16:55,973
d Dokonywanie rozwodnienia
hip-hop re
480
00:16:56,057 --> 00:16:58,059
d Próbuję dać się oszukać
południe o godzinie 12 d
481
00:16:58,142 --> 00:17:00,436
d Rymowanki l projekt
uderzyć w ziemię jak młot d
482
00:17:00,520 --> 00:17:02,688
d O Thorze, rozerwij podłogę
jak piła tarczowa d
483
00:17:02,772 --> 00:17:05,149
d Chcesz być twardym kamieniem,
chwyć swoje fałszywe Glocki d
484
00:17:05,233 --> 00:17:07,360
d Patrz, to jest miejsce
twoje szaleństwo ustanie d
485
00:17:07,443 --> 00:17:09,320
Chłopie, udało nam się to zrobić.
486
00:17:09,403 --> 00:17:11,197
Wu-Tang.
Wu-Tang zbliża się do ciebie.
487
00:17:11,280 --> 00:17:13,115
[Steve] Ktoś przychodzi
wtrącanie się
488
00:17:13,199 --> 00:17:15,952
i mówi: „To jest to gówno”
489
00:17:16,744 --> 00:17:19,455
a potem wyskakuje burza.
Nigdy więcej go nie widziałem.
490
00:17:19,830 --> 00:17:21,916
Wszedłem, powiedziałem, wyszedłem,
491
00:17:21,999 --> 00:17:24,335
więc nie wiem, czy się poddałem,
nie został skonfigurowany...
492
00:17:24,418 --> 00:17:26,837
Myślałem, że to jeden z
hi, kurwa, ludzie.
493
00:17:26,921 --> 00:17:29,173
Nigdy nie widziałem tego faceta
nigdy więcej.
494
00:17:29,257 --> 00:17:31,175
Więc twierdzi, że nie wie
ten skurwiel też?
495
00:17:31,259 --> 00:17:33,553
[mężczyzna] Powiedział, że nie ma pojęcia kto--
– powiedział jakiś przypadkowy facet
496
00:17:33,636 --> 00:17:35,680
przyszedł do biura i powiedział:
– Ej, to jest to gówno.
497
00:17:35,763 --> 00:17:38,683
Tak, nie, nie było go z nami,
ale tak, to się wydarzyło.
498
00:17:38,766 --> 00:17:40,560
Patrzę na tego mężczyznę
a ja dopiero zaczynałem--
499
00:17:40,643 --> 00:17:42,687
Mam na myśli energię
tego dnia w pokoju,
500
00:17:42,770 --> 00:17:44,522
tylko nawet energia
z rekordu--
501
00:17:44,605 --> 00:17:46,941
Dla mnie to kwestia przetrwania.
502
00:17:47,024 --> 00:17:49,443
To nie było coś w stylu: „Och, ja…
Zmieniam branżę.”
503
00:17:49,527 --> 00:17:51,320
To było jak,
„Muszę szybko zacząć
504
00:17:51,404 --> 00:17:52,446
tej pieprzonej firmy.”
505
00:17:52,530 --> 00:17:53,990
[mężczyzna] Co to za magazyn?
506
00:17:54,073 --> 00:17:55,324
To jest Beat Down, czarnuchu.
507
00:17:55,408 --> 00:17:57,159
[mężczyzna] Opowiedz nam o tym, dzieciaku.
508
00:17:57,243 --> 00:17:58,411
Dobra, Pokonaj.
509
00:17:58,494 --> 00:17:59,870
Kup to gówno, 2 dolary, stary.
510
00:18:00,371 --> 00:18:01,289
Hej, wszyscy.
511
00:18:01,372 --> 00:18:03,332
Nadal mają 9 punktów
za to dwie fasolki,
512
00:18:03,416 --> 00:18:05,334
ale mamy Wu-Tanga
na okładce, dobrze?
513
00:18:05,418 --> 00:18:07,169
[ODB] Nie, oni podejrzewają--
dostają ile
514
00:18:07,253 --> 00:18:09,547
kurwa, oni chcą to dostać,
podkręcili nas w tym rytmie.
515
00:18:09,630 --> 00:18:11,007
[RZA] Wu-Tan0 na okładce
i cholera, stary.
516
00:18:11,090 --> 00:18:12,883
Pomyślałbyś: „To jest
pieprzony awans na Staten Island.”
517
00:18:12,967 --> 00:18:14,760
[ODB] Prawie się zgubiłem, stary.
Nawet nie chcę być
518
00:18:14,844 --> 00:18:16,637
na scenie i tyle.
Nawet się dzisiaj nie umyłem,
519
00:18:16,721 --> 00:18:18,889
i uderzyłem--
i miałem cipkę.
520
00:18:18,973 --> 00:18:20,474
[kobieta] Mówiłam ci
śmierdziałeś.
521
00:18:20,558 --> 00:18:22,435
Nadal mam cipkę
na moich jądrach i kutasie, właśnie teraz.
522
00:18:22,518 --> 00:18:23,978
- [kobieta] Ew. [śmiech]
- [Córka]
523
00:18:24,061 --> 00:18:24,979
[kobieta] Ech!
524
00:18:25,062 --> 00:18:26,355
Też śmierdzę gównem.
525
00:18:26,439 --> 00:18:28,566
[niewyraźna paplanina]
526
00:18:30,860 --> 00:18:32,403
[Lask] RZA do mnie zadzwoniła
527
00:18:32,486 --> 00:18:34,947
mówi: „Chłopaki, Steve Rifkind’s
zainteresowany grupą.”
528
00:18:35,031 --> 00:18:37,199
Pomyślałem: „Ja-ja-nie wiem”.
529
00:18:37,283 --> 00:18:39,118
Jest promotorem,
wiesz co mówię?
530
00:18:39,201 --> 00:18:40,494
Żeby mógł dostać twoje--
531
00:18:40,578 --> 00:18:42,830
Wynoś swoje gówno,
wiesz co mam na myśli,
532
00:18:42,913 --> 00:18:45,124
ale jeśli chodzi o album wytwórni...
wiesz.
533
00:18:45,207 --> 00:18:46,584
Miał tę Twistę,
534
00:18:46,667 --> 00:18:48,628
i to nie było
naprawdę się dzieje.
535
00:18:48,711 --> 00:18:50,546
Potem miał też inną sztukę.
zapominam.
536
00:18:50,630 --> 00:18:52,131
RZA powiedział: „Jest nas dziewięciu.
537
00:18:52,214 --> 00:18:55,051
Wiesz, muszę zrobić zakupy
538
00:18:55,134 --> 00:18:56,093
każdy facet na moim...
539
00:18:56,177 --> 00:18:58,804
Nie mam z tym problemu,
tak długo, jak mam pierwszeństwo,
540
00:18:58,888 --> 00:19:01,265
ponieważ dla mnie jest to grupa
jest zawsze większy niż solo.
541
00:19:01,349 --> 00:19:03,809
Podpisał Wu-Tang CIan
jako grupa,
542
00:19:03,893 --> 00:19:05,186
ale nie poszczególne osoby.
543
00:19:05,269 --> 00:19:06,479
Jeśli pójdę i podpiszę kontrakty z moimi ludźmi
544
00:19:06,562 --> 00:19:07,563
gdzie indziej,
oni są zdrowi, prawda?
545
00:19:07,647 --> 00:19:10,149
Dajemy Ci szansę
licytować, ale...
546
00:19:10,232 --> 00:19:11,150
przekazujesz to dalej,
547
00:19:11,233 --> 00:19:13,069
wiesz, że idziemy0
tutaj z nimi.
548
00:19:13,486 --> 00:19:15,946
Miał pierwsze prawo
każdemu członkowi.
549
00:19:16,030 --> 00:19:18,574
Wiesz, jeśli ktoś
zaproponował im umowę solową,
550
00:19:18,658 --> 00:19:19,992
mijasz go.
551
00:19:20,076 --> 00:19:21,744
Gdyby mu się to udało,
on to pasuje.
552
00:19:21,827 --> 00:19:23,454
Jeśli nie może,
mogłeś odejść,
553
00:19:23,537 --> 00:19:25,956
ale to było rewolucyjne,
bo wcześniej tego nie robiono.
554
00:19:26,207 --> 00:19:28,250
Miesiąc później umowa
zostało zrobione.
555
00:19:28,334 --> 00:19:30,628
Wszystko co miał
powiedział, że wynosi 60 tysięcy.
556
00:19:30,711 --> 00:19:31,754
Co z tego mam?
557
00:19:31,837 --> 00:19:33,631
Prawdopodobnie mam około G
z tego.
558
00:19:33,714 --> 00:19:35,549
Wiesz, on ma szczęście,
bo nie pamiętam
559
00:19:35,633 --> 00:19:36,884
nic nie dostaję,
wiesz co mówię?
560
00:19:37,301 --> 00:19:38,886
„Ale” – mówi –
561
00:19:39,595 --> 00:19:42,098
„Pozwolę ci to zrobić
cokolwiek chcesz zrobić.
562
00:19:42,556 --> 00:19:43,766
Żadnych ograniczeń.
563
00:19:43,849 --> 00:19:45,518
Popieram wszystko
wszyscy chcecie to zrobić”
564
00:19:45,601 --> 00:19:47,103
i to wszystko
chcieliśmy usłyszeć.
565
00:19:47,186 --> 00:19:49,438
Nie chodziło tylko o to, żeby to zdobyć
teraz wszystkie pieniądze.
566
00:19:49,522 --> 00:19:51,440
Wiesz, tak nie było
o cieście, stary.
567
00:19:51,524 --> 00:19:53,359
Chodziło o...
wtyczka.
568
00:19:53,442 --> 00:19:55,820
Wiesz, co mam na myśli?
I... robienie czegoś
569
00:19:55,903 --> 00:19:58,280
w którym możesz czuć się dobrze,
570
00:19:58,364 --> 00:20:01,117
wiesz, kiedy nadejdzie czas
zostać zatrzymanym lub--
571
00:20:01,200 --> 00:20:03,035
Wiesz, na przykład: „Co?
572
00:20:03,119 --> 00:20:04,578
Zadzierasz ze mną?
573
00:20:04,662 --> 00:20:06,872
Nie chcesz
do cholery ze mną, oficerze.
574
00:20:06,956 --> 00:20:08,874
Nie chcesz
pieprzyć się ze mną, człowieku.
575
00:20:08,958 --> 00:20:11,502
Nie mam pieprzonego rapu
pieprzony kontrakt, stary.
576
00:20:11,627 --> 00:20:13,504
[niewyraźna paplanina]
577
00:20:18,926 --> 00:20:21,011
Nie możecie na tym poprzestać
aparat.
578
00:20:21,095 --> 00:20:22,722
Co się dzieje? Yo.
579
00:20:22,972 --> 00:20:24,348
Spójrz na to gówno.
Odwróć się.
580
00:20:24,432 --> 00:20:25,808
Widzisz to gówno tam?
581
00:20:25,891 --> 00:20:27,810
Oni się kurwa pocą.
Słuchaj.
582
00:20:27,893 --> 00:20:29,103
Pocą nas
bez wyraźnego powodu.
583
00:20:29,186 --> 00:20:30,730
Są na naszym kutasie
bo nas widzą
584
00:20:30,813 --> 00:20:31,939
z odrobiną czegoś,
585
00:20:32,022 --> 00:20:33,441
wiesz co mówię,
i chcą
586
00:20:33,524 --> 00:20:35,901
przyjść i pieprzyć się z nami.
To mój menadżer!
587
00:20:35,985 --> 00:20:37,570
Wiesz co mówię?
588
00:20:37,653 --> 00:20:40,072
Skup się na tym kawałku.
Słowo w górę.
589
00:20:40,156 --> 00:20:41,490
Dlaczego oni się z nami pieprzą?
590
00:20:41,574 --> 00:20:44,034
Zawsze przynoszą to gówno
do mniejszości, stary.
591
00:20:44,118 --> 00:20:45,411
Nie możemy mieć gówna.
592
00:20:45,786 --> 00:20:47,079
Wszystko jasne, nie ma problemu.
593
00:20:47,163 --> 00:20:49,623
[Raekwon] Szukają
Takie są ludzkie gówna, stary.
594
00:20:49,707 --> 00:20:51,292
To smutne, stary.
595
00:20:52,501 --> 00:20:54,336
Jesteśmy polityczni, stary.
Rapujemy gwiazdy,
596
00:20:54,420 --> 00:20:55,963
i zobacz, co mamy
przejść.
597
00:20:56,046 --> 00:20:58,090
Daję ci znać,
ten kawał jest prawdziwy.
598
00:20:59,300 --> 00:21:00,593
Znalazłeś swoje 0un?
599
00:21:02,386 --> 00:21:03,846
[man] Wszystko w porządku, posłuchaj mnie.
600
00:21:03,929 --> 00:21:05,181
Jeśli chcesz o tym porozmawiać,
601
00:21:05,264 --> 00:21:07,558
wrócimy do budynku stacji
i porozmawiamy o tym.
602
00:21:07,641 --> 00:21:09,560
Nieważne, chcesz
doprowadzić to do tego poziomu?
603
00:21:09,643 --> 00:21:12,313
- Możemy to przenieść na ten poziom.
- Dojdziemy do tego poziomu!
604
00:21:12,396 --> 00:21:13,481
[niewyraźna paplanina]
605
00:21:13,564 --> 00:21:14,690
d Mroczna muzyka d
606
00:21:14,774 --> 00:21:16,650
[Raekwon] A ty po prostu
zobacz jakie to takie trudne
607
00:21:16,734 --> 00:21:17,693
dla ludzi z getta
608
00:21:17,777 --> 00:21:19,695
żeby, kurwa, móc to zrobić,
609
00:21:19,779 --> 00:21:21,113
ponieważ dziewięć razy na dziesięć,
610
00:21:21,197 --> 00:21:22,823
w ich oczach wszyscy jesteśmy przestępcami,
611
00:21:22,907 --> 00:21:24,158
i to jest popieprzone.
612
00:21:24,241 --> 00:21:25,576
Wiesz, do czego to służy?
613
00:21:25,659 --> 00:21:26,869
Bo powiedzieli, że słyszeli
614
00:21:26,952 --> 00:21:28,329
ktoś tam miał broń.
615
00:21:28,412 --> 00:21:30,623
- Ciągle to gówno robią.
- słyszeli.
616
00:21:31,791 --> 00:21:33,125
Jesteśmy tu z dziećmi, stary.
617
00:21:33,209 --> 00:21:35,336
Całe to gówno na nic.
Patrzeć.
618
00:21:35,419 --> 00:21:37,671
Zachowują się podobnie
mieli M 1 6
619
00:21:37,755 --> 00:21:39,131
albo jakieś gówno tam.
620
00:21:39,715 --> 00:21:41,258
Spójrz na to gówno, stary.
621
00:21:41,342 --> 00:21:42,676
[niewyraźna paplanina]
622
00:21:42,760 --> 00:21:44,303
Zabójcze wzgórze! Trzymaj się z daleka!
623
00:21:44,386 --> 00:21:45,721
- Wynoś się stąd!
- Zabójcze Wzgórze! Trzymaj się z daleka!
624
00:21:45,805 --> 00:21:46,931
Ach!
625
00:21:47,014 --> 00:21:48,599
[wiwatuje]
626
00:21:48,682 --> 00:21:50,810
[instrumenty rapowe
odtwarzam w tle]
627
00:21:50,893 --> 00:21:53,813
[niewyraźny rap]
628
00:21:53,896 --> 00:21:56,482
ddd
629
00:22:07,868 --> 00:22:10,037
Chcę dać okrzyk
mojej dziewczynie, Jennifer!
630
00:22:10,120 --> 00:22:11,539
...Kocham cię !
Co słychać?
631
00:22:11,622 --> 00:22:12,957
Tak, b-bum-bum-bum.
632
00:22:13,040 --> 00:22:14,792
Chcę powiedzieć „pokój”
mojemu bratu Haasowi,
633
00:22:14,875 --> 00:22:16,418
czarnuch z C94.
Spokój, chłopcze.
634
00:22:16,502 --> 00:22:18,045
Och, co się dzieje?
Chciałbym wygłosić okrzyk
635
00:22:18,128 --> 00:22:19,839
do Marissy i Jennifer
i wszystkim moim dziewczynom...
636
00:22:19,922 --> 00:22:21,340
Chcę dać okrzyk
do mojego czarnucha
637
00:22:21,423 --> 00:22:23,384
urodzony naukowo
Projekty Van Dyke’a.
638
00:22:23,467 --> 00:22:25,970
Pozdrowienia dla mojej siostry Peggy.
Kocham cię !
639
00:22:26,053 --> 00:22:27,680
Yo, chcę pokrzyczeć
do MGP!
640
00:22:27,763 --> 00:22:29,640
Jesteśmy tutaj, Carl,
ale przynieś swój pełny efekt.
641
00:22:29,723 --> 00:22:31,267
Król Zulusów w domu.
642
00:22:31,350 --> 00:22:32,518
[doping]
643
00:22:32,601 --> 00:22:34,603
Ty też, mamo!
Pozwać 6�--
644
00:22:34,687 --> 00:22:36,605
Chcę coś wykrzyczeć
645
00:22:36,689 --> 00:22:39,275
do mojego pierdolonego brata,
Metoda człowieka.
646
00:22:39,358 --> 00:22:40,860
Wu-Tang w domu!
647
00:22:40,943 --> 00:22:42,403
Chcę dać okrzyk
całej załodze GP!
648
00:22:42,486 --> 00:22:45,072
Hej, yo, Now Born.
Teraz Born jest w domu, psie!
649
00:22:45,155 --> 00:22:47,783
Chciałbym wygłosić okrzyk
wszystkim moim ludziom w Shaolin.
650
00:22:47,867 --> 00:22:49,118
[mężczyzna] Wu-Tan0!
651
00:22:49,201 --> 00:22:50,619
[mężczyzna]
Shaolin nadchodzi.
652
00:22:50,703 --> 00:22:52,621
Chroń swoje
pierdolona szyja, dzieciaku.
653
00:22:52,705 --> 00:22:54,164
Chrońcie swoje szyje, czarnuchy.
654
00:22:54,248 --> 00:22:55,332
Ten świat jest prawdziwy.
655
00:22:57,793 --> 00:22:59,003
[Method Man] Teraz sprawdź.
656
00:22:59,086 --> 00:23:01,297
Nie mam nic przeciwko ludziom
z Parkowego Wzgórza,
657
00:23:01,380 --> 00:23:03,591
Nie mam nic przeciwko ludziom
ze Stapletona,
658
00:23:03,674 --> 00:23:05,801
Nie mam nic przeciwko ludziom
z dzikiego, dzikiego zachodu,
659
00:23:05,885 --> 00:23:07,845
dżungla, [niesłyszalne] .
660
00:23:07,928 --> 00:23:09,430
Teraz mówię, prawda,
661
00:23:09,513 --> 00:23:11,181
szerzy się jakieś gówno.
662
00:23:11,265 --> 00:23:12,808
Wiesz co mówię?
663
00:23:12,892 --> 00:23:14,184
Nig0as idzie i gówno--
664
00:23:14,268 --> 00:23:15,728
Cokolwiek, cokolwiek.
Rób swoje,
665
00:23:15,811 --> 00:23:17,688
ale nie angażuj się
z tym moi ludzie.
666
00:23:17,771 --> 00:23:19,732
Próbujemy
żeby nasze gówno było legalne,
667
00:23:19,815 --> 00:23:21,233
wiesz co mówię?
668
00:23:21,317 --> 00:23:24,028
Nie pukaj nas, bo my
Próbujemy zalegalizować nasze gówno.
669
00:23:24,111 --> 00:23:26,947
Jesteśmy prawdziwi, pochodzimy z tego samego
miejsce, z którego wszyscy pochodzicie.
670
00:23:27,031 --> 00:23:28,574
Wiesz co mówię?
671
00:23:28,657 --> 00:23:30,784
Jeśli wszyscy będziecie ze mną,
gdzie wszyscy jesteście?
672
00:23:31,577 --> 00:23:33,454
Moje narody, jeśli jesteście ze mną,
gdzie wszyscy jesteście?
673
00:23:33,954 --> 00:23:36,290
[niewyraźna paplanina]
674
00:23:36,373 --> 00:23:39,627
[Method Man] Yo, jo!
Shaolinie! Shaolin! Shaolin!
675
00:23:39,710 --> 00:23:41,337
[śpiewają]
676
00:23:42,087 --> 00:23:44,256
Tak, teraz RZA, przynieś to z powrotem...
677
00:23:44,340 --> 00:23:46,592
[Method Man] Właściwie byłem rogiem
na Long Island.
678
00:23:46,675 --> 00:23:48,636
'71, 2 marca
679
00:23:48,719 --> 00:23:51,263
Do Genoli Williams
680
00:23:51,764 --> 00:23:53,474
oraz Clifforda Smitha seniora
681
00:23:53,724 --> 00:23:56,352
Mój stary tatuś był młody,
moja mama była młoda,
682
00:23:56,435 --> 00:23:59,146
i myślę, że mieli dzieci
za wcześnie.
683
00:23:59,229 --> 00:24:00,814
Albo oboje
nie był gotowy,
684
00:24:00,898 --> 00:24:02,691
jeden z nich nie był gotowy--
nie wiem.
685
00:24:02,775 --> 00:24:04,109
Nie jestem tu po to, żeby osądzać tatę.
686
00:24:04,193 --> 00:24:06,070
Wiem tylko, że jako dziecko
687
00:24:06,153 --> 00:24:07,780
poruszalibyśmy się dużo
688
00:24:07,863 --> 00:24:09,406
bez niego.
689
00:24:09,865 --> 00:24:12,826
Czasami pewnie tak
spać w łóżku
690
00:24:12,910 --> 00:24:14,995
i spakowaliśmy się
i poszliśmy,
691
00:24:15,496 --> 00:24:17,873
bo Genola już się spakowała
dzieci
692
00:24:17,957 --> 00:24:19,917
i wróciłem do domu
do Indiany.
693
00:24:20,709 --> 00:24:22,378
Zawsze nas znajdował,
chociaż.
694
00:24:22,461 --> 00:24:24,755
On... on kochał swoje dzieci,
wiesz.
695
00:24:25,339 --> 00:24:27,591
Wiem na pewno
mój ojciec mnie kochał, stary,
696
00:24:27,675 --> 00:24:29,551
bo próbował
i ukradnij mnie.
697
00:24:30,177 --> 00:24:31,303
Wiesz, że?
698
00:24:32,012 --> 00:24:33,681
Próbowałby mnie zabrać.
699
00:24:33,973 --> 00:24:36,475
„Chcę mojego syna”.
Wiesz, co mam na myśli?
700
00:24:36,558 --> 00:24:38,519
Moja mama nie miała
cokolwiek z tego.
701
00:24:39,853 --> 00:24:41,480
Skończyło się na tym, że poszliśmy
702
00:24:41,563 --> 00:24:44,984
a. . .schronienie
dla maltretowanych kobiet
703
00:24:45,859 --> 00:24:47,277
w Brooklynie.
704
00:24:48,278 --> 00:24:50,823
Musiałem być, jak
sześć, siedem lat.
705
00:24:50,906 --> 00:24:53,742
To było przeżycie
Ja-kocham,
706
00:24:53,826 --> 00:24:55,869
ponieważ to jest powód
dlaczego w ogóle skończyłem
707
00:24:55,953 --> 00:24:57,162
na Staten Island.
708
00:24:57,871 --> 00:24:59,581
Widzisz, cienki 9
o schronisku było
709
00:24:59,665 --> 00:25:01,000
przyjmowaliby kobiety
710
00:25:01,083 --> 00:25:03,252
z ulicy
Podobnie, wtedy i tam.
711
00:25:03,335 --> 00:25:04,753
Skrajne przypadki, nieważne.
712
00:25:05,087 --> 00:25:07,006
To niebezpieczna sytuacja
niezależnie od tego,
713
00:25:07,089 --> 00:25:08,090
mężczyźni bili kobiety.
714
00:25:08,173 --> 00:25:09,675
Nigdy nie przykładałem ręki
na kobietę, nie.
715
00:25:11,677 --> 00:25:14,054
Iady, która prowadziła to miejsce
była muzułmanką
716
00:25:14,138 --> 00:25:15,222
o imieniu Ummi.
717
00:25:15,305 --> 00:25:17,224
„Ummi” oznacza oczywiście „matkę”.
718
00:25:17,307 --> 00:25:19,351
Tylko ludzie
że tam mieszkałem
719
00:25:19,435 --> 00:25:22,146
była afrykańska rodzina,
Renaldo i jego rodzina oraz...
720
00:25:22,229 --> 00:25:23,897
Wayne’a i Ronniego,
kto tam był
721
00:25:23,981 --> 00:25:25,357
zanim tam byłem,
722
00:25:25,441 --> 00:25:26,942
i po prostu, wiesz,
zabrałem się do nich
723
00:25:27,026 --> 00:25:28,652
nie na miejscu, bo byliśmy,
jak przyjaciele.
724
00:25:28,736 --> 00:25:30,654
Zbugują się
kiedy zobaczą to gówno,
725
00:25:30,738 --> 00:25:32,823
bo pewnie myślą
Nie pamiętam ich
726
00:25:32,906 --> 00:25:34,158
albo nie wiedzą, że to ja.
727
00:25:34,241 --> 00:25:36,285
To ja, Ronnie, Wayne,
i Seana. Tak .
728
00:25:37,286 --> 00:25:38,787
Chodziłem
przez depresje,
729
00:25:39,496 --> 00:25:41,040
bo wszyscy moi przyjaciele
wyjeżdżali,
730
00:25:41,123 --> 00:25:42,708
bo nie mogłeś tam zostać
tak długo,
731
00:25:42,791 --> 00:25:45,210
i pamiętam Jose
był pierwszym, który wyszedł.
732
00:25:45,294 --> 00:25:46,712
Wayne, Ronnie--
733
00:25:46,795 --> 00:25:49,590
To było po prostu smutne, bo tak nie jest
nie ma tam już żadnych przyjaciół.
734
00:25:49,673 --> 00:25:51,091
Kiedyś po prostu siedziałem sam.
735
00:25:51,175 --> 00:25:52,176
Nie jadłbym.
736
00:25:54,094 --> 00:25:56,096
Właśnie myślę o tym, jak,
737
00:25:56,180 --> 00:25:58,891
wiecie: „Kiedy nadejdzie nasz czas
żeby się stąd kurwa wydostać?”
738
00:25:58,974 --> 00:25:59,850
I ten czas nadszedł.
739
00:26:00,684 --> 00:26:02,811
Nasz pierwszy miesiąc
na Staten Island,
740
00:26:02,895 --> 00:26:03,896
mieszkaliśmy z Ummi...
741
00:26:05,147 --> 00:26:07,274
i wtedy znalazła mnie moja mama
miejsce.
742
00:26:07,357 --> 00:26:09,735
Mieszkanie, do którego się wprowadziliśmy...
Nie podobało mi się to.
743
00:26:09,818 --> 00:26:11,111
Wygląd – dziwnie pachniał,
744
00:26:11,195 --> 00:26:13,739
to było dziwne, wyglądało i gówno,
745
00:26:13,822 --> 00:26:15,824
bo jestem dzieckiem z Long Island.
Zielona trawa...
746
00:26:15,908 --> 00:26:17,618
Wiadomo, przedmieścia.
747
00:26:17,701 --> 00:26:20,120
Czarna klasa średnia.
Bardzo czarna klasa średnia.
748
00:26:23,499 --> 00:26:25,793
Ale dostosowałem się, zaprzyjaźniłem się,
749
00:26:25,876 --> 00:26:28,295
i to był mój pierwszy kontakt
do hip-hopu.
750
00:26:28,378 --> 00:26:32,716
[gra muzyka hip-hopowa]
751
00:26:32,800 --> 00:26:35,719
ddd
752
00:26:41,725 --> 00:26:42,893
[GZA] Czuję się dobrze
753
00:26:42,976 --> 00:26:44,853
nadal być poza domem i występować
754
00:26:44,937 --> 00:26:46,605
25 lat później.
755
00:26:47,648 --> 00:26:49,483
To znaczy, zawsze jest dobrze
być w studiu
756
00:26:49,566 --> 00:26:51,527
jako całość, jako pojedyncza jednostka
757
00:26:51,610 --> 00:26:53,445
dzielenie się przemyśleniami i pomysłami
758
00:26:53,529 --> 00:26:54,988
i rymy.
759
00:26:55,072 --> 00:26:57,241
Zawsze jest dobrze
do niego razem
760
00:26:57,324 --> 00:26:58,867
i obchodźcie się nawzajem.
761
00:27:04,289 --> 00:27:05,749
[przez chwilę gra muzyka
na komputerze]
762
00:27:06,542 --> 00:27:09,461
*muzyka perkusyjna cioci
wznawia]
763
00:27:09,545 --> 00:27:12,047
ddd
764
00:27:14,216 --> 00:27:15,634
[brak słyszalnego dialogu]
765
00:27:15,717 --> 00:27:17,845
[RZA] Jedna rzecz
o klanie Wu-Tang:
766
00:27:17,928 --> 00:27:20,305
większość ludzi nie wie
że się zaczęło
767
00:27:20,597 --> 00:27:23,600
z mężczyzną z pomysłem
i biznes,
768
00:27:24,059 --> 00:27:25,227
w pogoni za marzeniem.
769
00:27:25,310 --> 00:27:27,020
- [mężczyzna] A to ty.
- To ja.
770
00:27:27,521 --> 00:27:29,982
Zaczęło się ode mnie,
Panie Robercie Diggs,
771
00:27:30,065 --> 00:27:32,234
mając doświadczenie
w branży--
772
00:27:33,193 --> 00:27:34,945
Złe doświadczenie,
ale przeżycie
773
00:27:35,028 --> 00:27:36,947
dzięki temu zyskałem także wiedzę.
774
00:27:37,531 --> 00:27:39,992
Poszedłem i utworzyłem
Wu-Tang Productions.
775
00:27:40,576 --> 00:27:42,286
Mam własną płytę, Iabel.
776
00:27:43,162 --> 00:27:45,622
A więc Wu-Tang Productions
jest firmą,
777
00:27:46,123 --> 00:27:47,666
podobny do Def Jam
778
00:27:48,167 --> 00:27:49,835
i ja szukaliśmy talentów
aby do mnie dołączyć,
779
00:27:51,336 --> 00:27:53,422
i talent dołączył do mnie.
780
00:27:53,505 --> 00:27:55,090
d Tworzymy muzykę,
robimy tragicznie d
781
00:27:55,174 --> 00:27:56,300
d Tworzymy muzykę d
782
00:27:56,383 --> 00:27:58,218
d Pojawiły się słowa
bez muzyki d
783
00:27:59,970 --> 00:28:02,264
Potem poszedłem i dostałem kontrakty
sporządzony,
784
00:28:02,764 --> 00:28:05,726
i podpisałem
umowę produkcyjną 50I50
785
00:28:05,809 --> 00:28:07,519
z każdą osobą.
786
00:28:07,603 --> 00:28:09,521
Ale Święty Our'an cays
787
00:28:09,605 --> 00:28:11,231
spraw, żeby zadziałało z twoim bratem,
788
00:28:11,315 --> 00:28:12,733
ale zapisz to w umowie
789
00:28:12,816 --> 00:28:14,568
aby zabezpieczyć to na papierze.
790
00:28:14,651 --> 00:28:17,571
Nigdy nie podpisałem kontraktu z Loud.
791
00:28:17,654 --> 00:28:19,615
Zostałem podpisany
dla Wu-Tang Productions.
792
00:28:19,698 --> 00:28:21,158
Wszyscy byliśmy podpisani, tak,
793
00:28:21,241 --> 00:28:22,409
z wyjątkiem Geniusza.
794
00:28:22,492 --> 00:28:23,744
Nigdy tego nie robiłem
795
00:28:23,827 --> 00:28:25,078
dla Wu-Tang Productions.
796
00:28:25,162 --> 00:28:28,081
Powiedziałem RZA: „Człowieku, jesteśmy rodziną.
To znaczy, my nie--
797
00:28:28,165 --> 00:28:29,499
Nie muszę niczego podpisywać.
798
00:28:29,917 --> 00:28:31,084
Ac Iong, gdy dotrzymuję słowa
799
00:28:31,168 --> 00:28:32,544
a ty zachowaj swoje,
800
00:28:32,628 --> 00:28:33,587
jesteśmy dobrzy.”
801
00:28:36,798 --> 00:28:39,009
- [mężczyzna] I toczę się.
- Dobra.
802
00:28:39,343 --> 00:28:41,887
W tamtych czasach
miałeś, wiesz,
803
00:28:41,970 --> 00:28:43,722
zaloguj się bezpośrednio
do rekordu Iabel,
804
00:28:43,805 --> 00:28:45,724
lub, w niektórych przypadkach,
miałeś taką możliwość
805
00:28:45,807 --> 00:28:47,434
podpisania umowy produkcyjnej,
806
00:28:47,517 --> 00:28:50,270
i umowę produkcyjną
w zasadzie było,
807
00:28:50,354 --> 00:28:53,482
masz firmę
808
00:28:53,565 --> 00:28:54,900
to znak dla Iabel
809
00:28:54,983 --> 00:28:56,944
i podpisujesz kontrakty z artystami
pod Twoją firmą.
810
00:28:57,402 --> 00:28:58,654
W pewnym sensie jest to łatwiejsze
811
00:28:58,737 --> 00:29:00,822
powiedzieć tym Iabelom: „Hej,
812
00:29:00,906 --> 00:29:02,783
Jestem What Productions.
813
00:29:03,242 --> 00:29:05,827
Te 0uy są pode mną.
Kontaktujesz się ze mną bezpośrednio.”
814
00:29:05,911 --> 00:29:07,871
Ale na dłuższą metę
815
00:29:07,955 --> 00:29:09,581
wiesz, kiedy ludzie sobie uświadomią
816
00:29:09,665 --> 00:29:11,875
że etykieta poszła
przez ciebie,
817
00:29:11,959 --> 00:29:13,794
wiesz, zapłacili ci
i zapłaciłeś im,
818
00:29:13,877 --> 00:29:15,587
potem zastanawiają się dlaczego
jak to się dzieje, że nie dostają
819
00:29:15,671 --> 00:29:17,047
wszystkie pieniądze od Iabel.
820
00:29:17,130 --> 00:29:18,590
Wiesz, że?
To staje się problemem.
821
00:29:18,674 --> 00:29:20,217
„Jak to się stało, że mnie nie ma
zarabiaj tyle samo co ty,
822
00:29:20,300 --> 00:29:22,135
i bla, bla, bla i
niewiele zrobiłeś
823
00:29:22,219 --> 00:29:23,095
dla tego rekordu”,
824
00:29:23,178 --> 00:29:25,389
i to... wiesz,
robi się drażliwie,
825
00:29:25,472 --> 00:29:26,974
i wiesz,
826
00:29:27,057 --> 00:29:29,017
to także forma kontroli,
wiesz,
827
00:29:29,101 --> 00:29:30,686
więc mogłem to zobaczyć
być problemem,
828
00:29:30,769 --> 00:29:32,646
bo ludzie nie chcą
być kontrolowanym.
829
00:29:32,729 --> 00:29:33,814
d Muzyka dramatyczna d
830
00:29:33,897 --> 00:29:35,023
Tak, tak, tak,
co się dzieje?
831
00:29:35,107 --> 00:29:36,900
To jest lewicowa lewica
po lewej stronie
832
00:29:36,984 --> 00:29:38,527
i jestem tu teraz
833
00:29:38,610 --> 00:29:40,028
w Firehouse Studios.
834
00:29:40,112 --> 00:29:41,655
Idziemy sprawdzić
klan Wu-Tang.
835
00:29:42,698 --> 00:29:43,865
Podążaj za mną.
836
00:29:44,157 --> 00:29:46,201
[GZA] „Chroń swoją szyję”
już tam był.
837
00:29:46,285 --> 00:29:47,869
Ralpha McDanielsa
odtwarzał film...
838
00:29:47,953 --> 00:29:50,122
[Method Man] Kiedy myślisz
o programie „Chroń szyję”,
839
00:29:50,205 --> 00:29:52,666
właśnie wyświetliliśmy
wszystkich szermierzy, jakich mamy
840
00:29:52,749 --> 00:29:55,627
więc teraz przyszedł czas na nagranie.
841
00:29:55,711 --> 00:29:58,463
Tak, Firehouse.
Tak, jesteśmy tu teraz, wszyscy.
842
00:29:58,547 --> 00:30:00,340
[RZA] "Wejdź do Wu-Tang
(35 izb).”.
843
00:30:00,424 --> 00:30:02,134
Wiesz, książę Rakeem...
844
00:30:02,217 --> 00:30:03,343
Oto jesteśmy.
To jest to.
845
00:30:03,427 --> 00:30:04,761
[mężczyzna] „No cóż, kochanie?”
Spójrz w kamerę.
846
00:30:04,845 --> 00:30:06,722
- Co się dzieje, kochanie?
- Po cholerę chcesz wiedzieć, stary?
847
00:30:06,805 --> 00:30:08,932
[niewyraźna paplanina]
848
00:30:09,016 --> 00:30:11,518
Stanę się bogaty na tym gównie.
Wiesz co mówię?
849
00:30:11,643 --> 00:30:14,021
Stary GZ z powrotem w tym kawałku,
co jesz, ryby, robisz?
850
00:30:14,104 --> 00:30:15,355
[mężczyzna] Powiedz coś.
Co się dzieje?
851
00:30:15,439 --> 00:30:17,524
Czy chcesz mi dać
trochę freectylu z kopuły
852
00:30:17,607 --> 00:30:18,608
trochę później?
853
00:30:18,692 --> 00:30:20,277
Tu jest menadżer,
Mike.
854
00:30:20,360 --> 00:30:22,237
Co się dzieje, kochanie?
Jak się masz?
855
00:30:22,321 --> 00:30:23,530
Co się dzieje?
Pokój.
856
00:30:23,613 --> 00:30:25,073
Mój człowieku, lnspectah Deck.
857
00:30:25,157 --> 00:30:26,616
Co się dzieje, kochanie?
Co słychać?
858
00:30:26,700 --> 00:30:28,452
[Sprawdzam]
Studia Firehouse.
859
00:30:28,535 --> 00:30:30,662
To było trochę
miejsce na dziurę w ścianie.
860
00:30:30,746 --> 00:30:32,039
Miał przyzwoity sprzęt
tam.
861
00:30:32,122 --> 00:30:33,665
Pamiętam rury
i wszystko
862
00:30:33,749 --> 00:30:34,916
przejdę tędy.
863
00:30:35,000 --> 00:30:36,418
Wiesz, kiedyś było gorąco
864
00:30:36,501 --> 00:30:37,794
i po prostu to zrobiliśmy
865
00:30:37,878 --> 00:30:39,796
szaleni ludzie wchodzą i wychodzą.
866
00:30:39,880 --> 00:30:41,381
To była impreza
każdej nocy.
867
00:30:41,465 --> 00:30:43,383
Metoda Mana,
co się dzieje, kochanie?
868
00:30:44,176 --> 00:30:45,719
Miłość, miłość.
Co się dzieje?
869
00:30:45,802 --> 00:30:47,637
Mój człowiek, Raekwon, szef kuchni.
Co słychać?
870
00:30:47,721 --> 00:30:49,264
Co się dzieje
w tym kawałku, synu?
871
00:30:49,348 --> 00:30:51,183
Trwa, kochanie, mówię ci.
872
00:30:51,266 --> 00:30:53,477
Ten rok jest naszym rokiem, stary.
873
00:30:53,560 --> 00:30:55,604
[Raekwon] byłem podekscytowany,
wiesz, z patrzenia
874
00:30:55,687 --> 00:30:56,813
na czymś w telewizji
875
00:30:56,897 --> 00:30:58,523
powiedzieć,
„Cholera, mógłbym to zrobić.”
876
00:30:58,607 --> 00:30:59,608
do teraz,
877
00:30:59,691 --> 00:31:01,276
Dostaję ten strzał!
878
00:31:01,860 --> 00:31:04,071
To jest jak: „Jasna cholera.
Czarnuchy dają mi głos?
879
00:31:04,154 --> 00:31:05,405
Och, zrobię to. . .”
880
00:31:06,656 --> 00:31:08,742
Cii, ciii.
Jeśli się uda, to się uda.
881
00:31:08,825 --> 00:31:11,036
Jeśli nie, ciii.
Właśnie tam byłem.
882
00:31:11,119 --> 00:31:12,662
Wiesz, robimy hałas
883
00:31:12,746 --> 00:31:14,164
i zaraz wybuchniemy
kurwa.
884
00:31:14,247 --> 00:31:15,665
Geniusz jest sprawiedliwy
początek
885
00:31:15,749 --> 00:31:18,126
tego, co się zaraz wydarzy.
Wiesz co mówię?
886
00:31:18,210 --> 00:31:20,545
Będziemy szaleć
pieprzony przemysł rapowy.
887
00:31:20,629 --> 00:31:22,798
Rozpierdolimy wszystkich.
888
00:31:22,881 --> 00:31:24,841
Nie obchodzi mnie to.
Biegniemy, kurwa
889
00:31:24,925 --> 00:31:26,510
całe to gówno.
Wiesz co mówię?
890
00:31:26,885 --> 00:31:28,845
No bo cholera
na pewno nie będzie
891
00:31:28,929 --> 00:31:30,514
już nie to samo.
Zaufaj mi.
892
00:31:32,349 --> 00:31:34,059
d Mroczna muzyka orkiestrowa d
893
00:31:34,142 --> 00:31:35,811
ddd
894
00:31:35,894 --> 00:31:37,854
[ODB] Mam tu trójkę dzieci.
895
00:31:38,355 --> 00:31:40,982
Lubię widzieć moje dzieci
i budzą mnie.
896
00:31:42,192 --> 00:31:43,860
ddd
897
00:31:43,944 --> 00:31:45,112
Gdzie dorastałem
898
00:31:45,195 --> 00:31:46,780
to zawsze była walka.
899
00:31:46,863 --> 00:31:49,032
Bycie w klanie Wu-Tang--
900
00:31:49,116 --> 00:31:51,410
Mogę się zmienić
wiele rzeczy w moim życiu.
901
00:31:51,493 --> 00:31:53,412
ddd
902
00:31:54,329 --> 00:31:55,872
Mam swoją ziemię,
moja żona tutaj.
903
00:31:55,956 --> 00:31:57,207
Wiesz, co mówię?
Shaquita bądź ziemią
904
00:31:57,290 --> 00:31:58,250
w imię Allaha.
905
00:31:58,333 --> 00:31:59,793
Kocham moją żonę,
906
00:31:59,876 --> 00:32:00,919
kochanie.
907
00:32:01,002 --> 00:32:02,796
[Icelena]
Mieliśmy dwójkę pierwszych dzieci
908
00:32:02,879 --> 00:32:04,256
kiedy tu mieszkaliśmy.
909
00:32:04,589 --> 00:32:06,591
Tak, 11 2 Putnam Avenue.
910
00:32:06,675 --> 00:32:08,677
Wypuszczaliśmy mleko
na, um--
911
00:32:08,760 --> 00:32:10,011
Na krawędzi.
912
00:32:10,095 --> 00:32:11,638
Nie mamy lodówki.
913
00:32:12,264 --> 00:32:13,515
Przeszliśmy wiele.
914
00:32:13,849 --> 00:32:15,350
ddd
915
00:32:17,519 --> 00:32:19,396
Byliśmy prawymi ludźmi
916
00:32:19,479 --> 00:32:21,314
w narodzie bogów
i ziemie.
917
00:32:21,398 --> 00:32:23,191
Nie są podobne
inne dzieci
918
00:32:23,275 --> 00:32:24,901
ponieważ mają wiedzę.
919
00:32:24,985 --> 00:32:26,695
Wiedza, mądrość,
i zrozumienie.
920
00:32:26,778 --> 00:32:28,905
Znają rzeczywistość
prawdziwe znaczenie tego.
921
00:32:28,989 --> 00:32:30,949
Był bogiem i l
uważano za ziemię,
922
00:32:31,074 --> 00:32:32,117
i ziemia
musi podlewać.
923
00:32:32,242 --> 00:32:34,077
[śmiech]
Zatem podlewanie oznacza
924
00:32:34,161 --> 00:32:36,121
to mnie po prostu nakarmiło,
i zaopiekuj się mną,
925
00:32:36,204 --> 00:32:37,747
i naucz mnie
jak się o mnie zatroszczyć.
926
00:32:38,498 --> 00:32:41,042
W tym czasie już mi dał
moje imię i w ogóle.
927
00:32:41,126 --> 00:32:42,919
„Shaquita bądź ziemią
w imię Allaha,
928
00:32:43,003 --> 00:32:44,379
bo ja jestem tym, który odbija
929
00:32:44,463 --> 00:32:46,173
światło Allaha
na tron Allaha,
930
00:32:46,256 --> 00:32:48,258
w ten sposób wywołując9
te pozytywne reakcje
931
00:32:48,341 --> 00:32:49,551
tego jedynego.
932
00:32:49,634 --> 00:32:51,511
Będę reproduktorem
za to, co rodzi Allah.
933
00:32:51,595 --> 00:32:53,013
Być czarnym to być pięknym,
934
00:32:53,096 --> 00:32:54,890
bo wszystko przychodzi
z oryginału
935
00:32:54,973 --> 00:32:56,933
Pokój, który szczerze kocham
Matematyka AIIah
936
00:32:57,017 --> 00:32:59,019
jest dobre dla umysłu
i dobre dla ciała.”
937
00:32:59,394 --> 00:33:01,813
Przepraszam.
938
00:33:01,897 --> 00:33:02,898
[płacze]
939
00:33:02,981 --> 00:33:04,274
On, hm...
940
00:33:06,151 --> 00:33:07,777
Zmusił mnie, hm...
941
00:33:07,861 --> 00:33:10,030
...pamiętaj o tym,
bo kiedy byliśmy w--
942
00:33:10,113 --> 00:33:12,866
W łazience
w jego mieszkaniu,
943
00:33:12,949 --> 00:33:14,743
Nie wolno mi
wyjść z łazienki
944
00:33:14,826 --> 00:33:15,952
dopóki się o tym nie dowiedziałem,
945
00:33:16,036 --> 00:33:17,913
a on mi nie pozwolił
z łazienki.
946
00:33:17,996 --> 00:33:19,498
Powiedział: „Nie,
kiedy się tego dowiesz,
947
00:33:19,581 --> 00:33:20,790
i co oznacza twoje imię,
948
00:33:20,874 --> 00:33:22,584
wtedy będziesz mógł wyjść
z łazienki”,
949
00:33:22,667 --> 00:33:24,753
i tam zostałem
godzinami. . . [śmiech]
950
00:33:24,836 --> 00:33:26,338
...Ponieważ nie lubiłem
uczyć się,
951
00:33:26,421 --> 00:33:29,549
i nie chciałem, um--
Nie chciałam się tego uczyć,
952
00:33:29,633 --> 00:33:32,385
ale, hm, widzę, że tak nie było
Wypuszczając mnie z łazienki,
953
00:33:32,469 --> 00:33:34,554
i widzi, że mam problemy
z nauką,
954
00:33:35,347 --> 00:33:37,349
więc był po drugiej stronie
z łazienki,
955
00:33:37,432 --> 00:33:39,100
i poszlibyśmy tam,
słowo w słowo,
956
00:33:39,184 --> 00:33:41,061
centa za zdanie,
957
00:33:41,144 --> 00:33:43,188
i nauczyłbym się, jak...
co to znaczyło,
958
00:33:43,271 --> 00:33:45,774
i zajęło mi to po prostu dużo czasu
żeby to zdobyć, ale nie mogę tego zrobić,
959
00:33:45,857 --> 00:33:47,442
a potem, przeze mnie, idę0
przez to,
960
00:33:47,526 --> 00:33:48,860
to wiele dla mnie znaczyło,
961
00:33:48,944 --> 00:33:50,153
bo dzięki niemu się tego nauczyłem,
962
00:33:50,237 --> 00:33:51,321
i kiedy się tego nauczyłem,
963
00:33:51,404 --> 00:33:53,281
Trzymałem to przy sobie przez całe życie.
964
00:33:55,367 --> 00:33:56,868
Tak, tak, zdarzyło się.
965
00:33:56,952 --> 00:33:59,454
To w pewnym sensie – w tym momencie,
to po prostu zmieniło całe moje życie,
966
00:33:59,538 --> 00:34:01,498
bo miałem znaczenie9
na moje imię.
967
00:34:01,581 --> 00:34:03,458
Nikt mi nigdy nie dał
znaczenie mojemu imieniu.
968
00:34:03,542 --> 00:34:05,752
Moja babcia nazwała mnie Tracy,
bo wyglądam jak Tracy,
969
00:34:05,835 --> 00:34:07,587
ale to było po prostu naprawdę wyjątkowe.
970
00:34:10,173 --> 00:34:11,174
d Płynna muzyka d
971
00:34:11,716 --> 00:34:14,261
Myślę, że
co było w nich innego
972
00:34:14,344 --> 00:34:17,097
było to, że naprawdę było słychać
973
00:34:17,180 --> 00:34:19,766
prawdę poprzez swoje teksty.
974
00:34:20,684 --> 00:34:22,352
To było zdecydowanie
jedna z rzeczy
975
00:34:22,435 --> 00:34:23,895
które mieliśmy wspólne
976
00:34:23,979 --> 00:34:26,606
bo przyjeżdżaliśmy
z tego--
977
00:34:26,690 --> 00:34:28,775
Pocięto nas
z tego samego rodzaju tkaniny.
978
00:34:28,858 --> 00:34:32,821
Wiesz, mogłem
żeby po prostu dać upust swojej frustracji
979
00:34:32,904 --> 00:34:34,197
na mikrofonie.
980
00:34:34,281 --> 00:34:36,241
d Czasami się zastanawiam
czy zasługuję na życie d
981
00:34:36,324 --> 00:34:38,702
d Czy będę się smażył w piekle
za wszystkie rzeczy, które zrobiłem d
982
00:34:38,785 --> 00:34:40,787
To było tak, [wzdycha]
Wydobyłem to.
983
00:34:40,870 --> 00:34:41,871
Wiesz, że.
984
00:34:42,664 --> 00:34:46,084
Jeden z moich przyjaciół,
Saul Moskovich miał, uh...
985
00:34:46,167 --> 00:34:48,753
jak, hm, „36 komnat”,
Podobnie na taśmie
986
00:34:48,837 --> 00:34:51,089
miałem jakieś dziewięć lub dziesięć lat
987
00:34:51,172 --> 00:34:52,340
i poczuliśmy się do tego
988
00:34:52,424 --> 00:34:53,967
po prostu, w kółko
i koniec
989
00:34:54,050 --> 00:34:55,552
i tak w kółko
i jeszcze raz.
990
00:34:55,969 --> 00:34:58,013
Wiesz, pamiętam, jak,
naprawdę nam zależało
991
00:34:58,096 --> 00:34:59,639
„Gotówka rządzi wszystkim
Wokół mnie”
992
00:34:59,723 --> 00:35:01,266
i, podobnie jak, moi przyjaciele
słuchałbym tego,
993
00:35:01,349 --> 00:35:03,268
i to naprawdę smutna piosenka
na wiele sposobów,
994
00:35:03,351 --> 00:35:05,228
i rytm jest trochę smutny,
i podobnie,
995
00:35:05,312 --> 00:35:07,439
po prostu zawsze tak wyglądało
996
00:35:07,522 --> 00:35:10,859
muzyka, której słuchałem
miał bardzo twarde podejście
997
00:35:10,942 --> 00:35:13,361
do tych
straszne okoliczności,
998
00:35:13,445 --> 00:35:15,322
i myślę, że
999
00:35:15,405 --> 00:35:16,656
niektóre piosenki Wu-Tang
1000
00:35:16,740 --> 00:35:18,241
były pierwsze utwory
1001
00:35:18,325 --> 00:35:20,201
co słyszałem, że miało to coś w rodzaju
1002
00:35:20,285 --> 00:35:22,037
podejście
to naprawdę potwierdzone, jak np.
1003
00:35:22,120 --> 00:35:24,748
smutek, hm,
i, podobnie jak, ból.
1004
00:35:24,831 --> 00:35:27,792
I myślę, że nawet...
pociągnąć to dalej,
1005
00:35:27,876 --> 00:35:29,711
Myślę, że dlatego tacy byli
1006
00:35:29,794 --> 00:35:31,212
całkiem udany,
1007
00:35:31,296 --> 00:35:33,548
ponieważ. . .oni
1008
00:35:34,174 --> 00:35:36,676
był mistrzem w wyrażaniu się
1009
00:35:36,760 --> 00:35:38,803
ich ból.
Wiesz, że?
1010
00:35:39,137 --> 00:35:41,848
Nie potrafię w tym mówić
gdzie można to zrozumieć
1011
00:35:41,931 --> 00:35:44,768
i wiesz, to nie było...
nigdy ci to nie przeszło przez głowę,
1012
00:35:45,185 --> 00:35:46,144
wiesz?
1013
00:35:47,646 --> 00:35:49,856
[Bobbito] WKCR 89,9 FM .
1014
00:35:49,939 --> 00:35:51,358
Nazywam się Bobbito Garcia.
1015
00:35:51,441 --> 00:35:53,234
[Rozciągnij]
DJ Stretch Armstrong.
1016
00:35:53,318 --> 00:35:55,278
[Dontae] Słyszałem ich
w programie Stretcha i Bobhito
1017
00:35:55,362 --> 00:35:56,738
i wtedy sobie przypominam
dowiedzieć się
1018
00:35:56,821 --> 00:35:58,281
że nie wszystkie były oznakowane
do Głośnego,
1019
00:35:58,365 --> 00:35:59,574
które wszyscy mieli
indywidualne opcje.
1020
00:35:59,658 --> 00:36:00,992
Pokój Bobbito!
1021
00:36:01,201 --> 00:36:03,119
Krzycz do wszystkich
w Shaolin!
1022
00:36:03,203 --> 00:36:04,871
d Po pierwsze, synu,
zerknij na podpalenie d
1023
00:36:04,954 --> 00:36:06,456
d Wielu braci
Będę iskrzyć” d
1024
00:36:06,539 --> 00:36:08,333
d I rzucamy szalone światło
w ciemności d
1025
00:36:08,416 --> 00:36:09,668
d Nazwij mnie porywaczem ciasta d
1026
00:36:09,751 --> 00:36:11,419
d Tylko drugi
za pochwycenie d
1027
00:36:11,503 --> 00:36:13,046
d lotnią
trzymam się mocno d
1028
00:36:13,129 --> 00:36:14,089
d Trudne do uchwycenia d
1029
00:36:14,714 --> 00:36:16,299
[Dontae] I wziąłem
tam taksówkę
1030
00:36:16,383 --> 00:36:18,551
i ja poszedłem się z nimi spotkać.
RZA wiedział, kim jestem
1031
00:36:18,635 --> 00:36:20,512
a on na to: „Tak,
znałeś mnie, kiedy byłem wariatem,
1032
00:36:20,595 --> 00:36:22,639
kiedy się pieprzyłem
z Tommy Boy Records.”
1033
00:36:23,056 --> 00:36:24,349
d Mroczna muzyka d
1034
00:36:24,432 --> 00:36:26,726
RZA, Masta Killa i Brudny
1035
00:36:26,810 --> 00:36:28,019
wszyscy przyszli do mojego biura.
1036
00:36:28,103 --> 00:36:30,146
Myślałem, że Met
była wybitną gwiazdą,
1037
00:36:30,230 --> 00:36:31,981
i pomyślałem: „Gdzie jest meta?”
i był podobny,
1038
00:36:32,065 --> 00:36:34,192
„Tak, stawiam Meth
teraz tutaj z Russellem”,
1039
00:36:34,275 --> 00:36:35,485
Jakby był w Def Jam.
1040
00:36:35,568 --> 00:36:37,612
Podpiszę to dzisiaj.
1041
00:36:38,196 --> 00:36:39,239
Zdecydowanie Jam.
1042
00:36:39,698 --> 00:36:40,699
To będzie0 DZA.
1043
00:36:40,782 --> 00:36:42,450
Do diabła, tak. Ach!
1044
00:36:42,534 --> 00:36:44,369
Ach! Idź... Ach, cholera, czarnuchu.
1045
00:36:44,452 --> 00:36:45,954
Tak .
1046
00:36:46,037 --> 00:36:47,747
Opiekunowie powiedzieli, że to kupią.
1047
00:36:48,248 --> 00:36:50,166
Teraz się pierdolę
świętować.
1048
00:36:50,250 --> 00:36:52,210
[śmiech]
1049
00:36:52,627 --> 00:36:55,505
„Ale ja chcę tu umieścić Brudnego
z szansami 0.”
1050
00:36:55,588 --> 00:36:57,215
wiesz,
to bardzo mądry facet, RZA.
1051
00:36:57,298 --> 00:36:58,925
Wiedział o co wszystko chodzi.
On gra w szachy,
1052
00:36:59,008 --> 00:37:00,885
więc już to zrobił, jak sądzę,
w jego umyśle--
1053
00:37:00,969 --> 00:37:03,179
Jeszcze zanim go poznałam,
pewnie chciał włożyć
1054
00:37:03,263 --> 00:37:04,597
Brudne na Elektrze.
1055
00:37:04,681 --> 00:37:05,890
Myślę, że tak właśnie myślał
1056
00:37:05,974 --> 00:37:07,350
miejsce dla niego.
1057
00:37:07,434 --> 00:37:08,977
[Method Man] Mieliśmy takie etykiety
1058
00:37:09,060 --> 00:37:11,354
zazwyczaj rywalizowały
przeciwko sobie
1059
00:37:11,438 --> 00:37:12,856
faktycznie działa
ze sobą
1060
00:37:12,939 --> 00:37:14,232
dla naszej sprawy.
1061
00:37:14,691 --> 00:37:15,984
Obłąkany.
1062
00:37:16,067 --> 00:37:16,985
Niesłychane.
1063
00:37:17,068 --> 00:37:18,319
RZA miał plan,
1064
00:37:18,403 --> 00:37:19,946
ale kto wiedział?
1065
00:37:20,029 --> 00:37:21,448
I, uch...
1066
00:37:21,531 --> 00:37:23,408
Chyba miałem szczęście.
1067
00:37:23,491 --> 00:37:24,909
Chyba wszyscy to zrobiliśmy.
1068
00:37:24,993 --> 00:37:26,828
To całkiem fajne.
Całkiem fajnie.
1069
00:37:26,911 --> 00:37:29,080
ddd
1070
00:37:29,164 --> 00:37:30,498
[ODB] Hej, tak, tak.
1071
00:37:30,582 --> 00:37:31,624
Wiesz co mówię?
1072
00:37:31,708 --> 00:37:33,251
Przygotowanie
zrobić coś z Elektrą,
1073
00:37:33,334 --> 00:37:34,502
wiesz co mówię?
1074
00:37:34,586 --> 00:37:35,628
Uważaj na to.
1075
00:37:35,712 --> 00:37:37,046
Nazywa się „Brudne Kung Fu”.
1076
00:37:37,130 --> 00:37:38,798
Wiesz, to się stanie
przyjść do ciebie głośno.
1077
00:37:38,882 --> 00:37:39,966
[śmiech]
1078
00:37:40,049 --> 00:37:41,843
Yo, zignorujcie tych czarnuchów, yo.
1079
00:37:41,926 --> 00:37:43,553
racja,
co się dzieje, stary?
1080
00:37:44,053 --> 00:37:46,890
- Cześć .
- [Córka]
1081
00:37:46,973 --> 00:37:49,184
To jest moja młodsza siostra
tutaj.
1082
00:37:49,267 --> 00:37:50,602
mówię?
Po prostu chłodzenie
1083
00:37:50,685 --> 00:37:52,312
i cholera,
wiesz co mówię?
1084
00:37:52,395 --> 00:37:53,813
[Dontae] Więc kiedy go podpisałem,
RZA Dosłownie przyprowadził mnie
1085
00:37:53,897 --> 00:37:54,773
dwucalowe szpule,
1086
00:37:54,856 --> 00:37:55,815
a on na to: „Hej,
1087
00:37:55,899 --> 00:37:56,900
oto nagranie.”
1088
00:37:56,983 --> 00:37:58,151
Pomyślałem: „Co do cholery?”
1089
00:37:58,234 --> 00:37:59,819
[śmiech]
1090
00:38:00,779 --> 00:38:02,155
- Yo.
- [mężczyzna] Słaby finisz.
1091
00:38:02,238 --> 00:38:03,698
Czarnuch mnie obraża.
1092
00:38:03,782 --> 00:38:04,783
[śmiech]
1093
00:38:04,866 --> 00:38:06,034
[mężczyzna] No dalej, stary.
1094
00:38:06,117 --> 00:38:07,744
Yo, sprawdź to.
Jo, ty...
1095
00:38:07,827 --> 00:38:09,204
[Dontae] Brzydko było
geniusz. No wiesz,
1096
00:38:09,287 --> 00:38:10,288
był genialnym facetem.
1097
00:38:10,371 --> 00:38:12,582
Cała okładka albumu
był jego pomysłem.
1098
00:38:12,665 --> 00:38:14,918
„Chcę nagrać swój album, uh,
moją kartę socjalną”,
1099
00:38:15,001 --> 00:38:16,586
i przyniósł swoją kartę.
1100
00:38:16,669 --> 00:38:18,588
To wyłącznie, kurwa, dobrostan.
Wiesz co mówię?
1101
00:38:18,671 --> 00:38:20,048
Bo żyłam
w schronisku
1102
00:38:20,131 --> 00:38:21,382
całe moje życie i gówno.
1103
00:38:21,466 --> 00:38:22,634
[Dontae] Wiesz,
sprzedał wiele płyt.
1104
00:38:22,717 --> 00:38:23,843
Był gwiazdą.
1105
00:38:23,927 --> 00:38:24,886
Biali ludzie kochają
OI' Brudny drań.
1106
00:38:24,969 --> 00:38:27,472
Wiesz, i to jest popieprzone,
dlaczego go kochają, prawda?
1107
00:38:27,555 --> 00:38:29,516
Kochają go, ponieważ
jest jak Flavour Flav.
1108
00:38:29,599 --> 00:38:30,725
To pieprzony klaun.
1109
00:38:30,809 --> 00:38:31,976
Wiesz, trochę liberalny
1110
00:38:32,060 --> 00:38:33,770
dla mnie tajny rasizm.
1111
00:38:34,479 --> 00:38:35,939
Brudny był Brudny
1112
00:38:36,564 --> 00:38:38,775
ale dla mnie nigdy nie był klaunem.
Był genialny.
1113
00:38:40,151 --> 00:38:42,111
W ten sposób dostaję pieniądze.
1114
00:38:42,821 --> 00:38:45,198
Wiesz, że?
Nie wstydzę się.
1115
00:38:45,281 --> 00:38:46,866
Nie wstydź się!
1116
00:38:46,950 --> 00:38:48,368
Było, hmm,
karta znaczka żywnościowego
1117
00:38:48,451 --> 00:38:50,036
które miałem jako I D,
1118
00:38:50,119 --> 00:38:51,871
a on go nie miał,
ale miałem jednego,
1119
00:38:51,955 --> 00:38:53,498
i było na nim moje zdjęcie,
1120
00:38:53,581 --> 00:38:55,917
i położył na nim swoją twarz
i użyłem tego samego.
1121
00:38:56,000 --> 00:38:57,460
Umieścił „35 komór”
1122
00:38:57,544 --> 00:38:59,254
lub „ODB.”
Właśnie to naprawił
1123
00:38:59,337 --> 00:39:01,089
i tak właśnie było
piękna okładka albumu,
1124
00:39:01,172 --> 00:39:02,799
i on właśnie to zrobił,
i on jest jak,
1125
00:39:02,882 --> 00:39:04,467
„Och, mam pomysł, żeby zjeść,
Shaquitę.”
1126
00:39:04,551 --> 00:39:06,135
Mówię: „Naprawdę?”
[śmiech]
1127
00:39:06,219 --> 00:39:08,221
Mówię: „Nie możesz tego zrobić”.
Mówię: „Nie, to żenujące”.
1128
00:39:08,304 --> 00:39:09,931
bo było mi wstyd
być na kartkach żywnościowych.
1129
00:39:10,014 --> 00:39:11,516
Nigdy nie wstydziłem się dobrobytu.
1130
00:39:11,599 --> 00:39:13,518
Uwielbiam przebywać na zasiłku.
nie obchodzi mnie to.
1131
00:39:13,601 --> 00:39:16,688
Jesteś mi winien 40 akrów
i w każdym razie muł.
1132
00:39:17,146 --> 00:39:18,022
Naprawdę.
1133
00:39:18,106 --> 00:39:19,732
Nie proszono mnie, żebym tu przyszedł.
1134
00:39:19,816 --> 00:39:20,733
Wiesz, co mówisz?
1135
00:39:20,817 --> 00:39:22,235
Od-od--
od złego czynu,
1136
00:39:22,318 --> 00:39:24,487
dostaniesz
zła reakcja, wiesz?
1137
00:39:25,446 --> 00:39:27,073
Zarabiasz banknot dolarowy
1138
00:39:27,156 --> 00:39:28,408
i to tylko papier.
1139
00:39:28,491 --> 00:39:29,868
To wszystko, to papier.
1140
00:39:30,618 --> 00:39:32,662
Znasz powiedzenie?
A potem sprawiasz, że jesteśmy fi0ht
1141
00:39:32,745 --> 00:39:34,163
i zabijajcie się nawzajem
1142
00:39:34,247 --> 00:39:35,206
nad papierem.
1143
00:39:35,331 --> 00:39:37,208
Tak właśnie się z tym czuję
1144
00:39:37,292 --> 00:39:39,294
i taki jestem zawsze
Przemyślę to, stary.
1145
00:39:39,961 --> 00:39:42,130
d GZA
na pierdolonym planie d
1146
00:39:42,213 --> 00:39:44,173
d Mamy księcia,
RZA d
1147
00:39:44,257 --> 00:39:45,592
d Stary, brudny drań d
1148
00:39:45,675 --> 00:39:46,676
d Kopie wściekłe gówno d
1149
00:39:46,759 --> 00:39:48,052
[GZA] Czułem się dobrze
1150
00:39:48,136 --> 00:39:49,679
zwłaszcza po wyjściu
Zimny relaks.
1151
00:39:49,762 --> 00:39:51,472
ddd
1152
00:39:51,556 --> 00:39:53,474
Chłopiec. Tak, tak.
1153
00:39:54,058 --> 00:39:56,311
[Inspectah] Po prostu sobie przypominam
słysząc ich upały
1154
00:39:56,394 --> 00:39:57,645
po raz pierwszy.
1155
00:39:58,354 --> 00:40:00,523
[GZA] Prawie jak
uderzając z powrotem.
1156
00:40:00,607 --> 00:40:01,941
Pokażemy im.
1157
00:40:02,901 --> 00:40:05,904
[niewyraźna paplanina]
1158
00:40:13,119 --> 00:40:14,913
[Method Man] Mam na myśli,
Siedziałem i obserwowałem
1159
00:40:14,996 --> 00:40:16,247
RZA robi rytm, wiesz.
1160
00:40:16,331 --> 00:40:18,499
No cóż, widzisz, że ma kartotekę.
To było... to było
1161
00:40:18,583 --> 00:40:20,793
wiesz, dużo
[rozpraszanie]
1162
00:40:20,877 --> 00:40:21,836
bawię się w gówno,
zapętlenie go.
1163
00:40:21,920 --> 00:40:23,463
[rozpraszanie]
1164
00:40:23,546 --> 00:40:24,631
Gram w gówno,
zapętlenie go.
1165
00:40:24,714 --> 00:40:27,133
d Płynna muzyka d
1166
00:40:28,092 --> 00:40:30,178
Ale rzecz, że
Najbardziej zwróciłem uwagę
1167
00:40:30,261 --> 00:40:31,638
był wtedy, gdy złapał melodię.
1168
00:40:31,721 --> 00:40:33,681
ddd
1169
00:40:33,765 --> 00:40:35,934
To było jak: „Och,
to brzmi nieźle.
1170
00:40:36,017 --> 00:40:37,644
ddd
1171
00:40:38,478 --> 00:40:41,105
Raekwon i Moc,
Talia i Met
1172
00:40:41,189 --> 00:40:42,690
przychodził często.
1173
00:40:43,942 --> 00:40:46,235
[Inspectah] Niech Bóg błogosławi,
wiesz, mama RZA.
1174
00:40:46,986 --> 00:40:48,655
Kiedyś nas witała
1175
00:40:48,738 --> 00:40:50,031
a potem nas wyrzuci.
1176
00:40:50,156 --> 00:40:52,450
Ona nas zmuszała
0o na balkonie,
1177
00:40:52,533 --> 00:40:55,286
więc RZA musiał dostać
długi przewód mikrofonowy,
1178
00:40:55,370 --> 00:40:57,205
i kiedy jest w domu
1179
00:40:57,288 --> 00:41:00,291
my na balkonie, przy mikrofonie,
i pracuje nad bitami
1180
00:41:00,375 --> 00:41:02,418
i po prostu mijamy mikrofon
tam i z powrotem,
1181
00:41:02,502 --> 00:41:04,295
i on jest po prostu
nagrywaj0 wszystko .
1182
00:41:04,671 --> 00:41:07,256
RZA chciała tego zakurzonego,
1183
00:41:07,340 --> 00:41:09,258
45 rekordów,
1184
00:41:10,051 --> 00:41:12,553
„gówno wyskakujące z igły”
1185
00:41:12,637 --> 00:41:14,764
styl muzyczny,
wiesz, co mam na myśli?
1186
00:41:14,847 --> 00:41:18,935
Czuł, że tym bliżej
jesteśmy na ulicach,
1187
00:41:19,018 --> 00:41:21,104
tym więcej szacunku
to dostanie.
1188
00:41:21,187 --> 00:41:22,814
Podbijam rytm,
1189
00:41:22,897 --> 00:41:24,899
i Iet Deck i Raekwon idą,
1190
00:41:25,858 --> 00:41:27,610
i oni nie są w tym utworze, yo,
1191
00:41:27,694 --> 00:41:29,278
i obaj to zrobili
1192
00:41:29,362 --> 00:41:32,657
około 64 taktów za sztukę.
[śmiech]
1193
00:41:32,740 --> 00:41:35,076
Ja i Rae tak zrobiliśmy,
po trzy wersety na ten temat.
1194
00:41:35,535 --> 00:41:36,869
W każdym razie ten kong został wywołany
1195
00:41:36,953 --> 00:41:38,830
„Styl życia
megabogatych”.
1196
00:41:40,248 --> 00:41:42,083
To właśnie „Styl życia
megabogatych”,
1197
00:41:42,750 --> 00:41:45,086
To proste
to gówno freestyle'owe, G.
1198
00:41:45,670 --> 00:41:47,255
Ale nie miał haka.
1199
00:41:47,338 --> 00:41:48,923
Method Man miał najlepsze haczyki,
1200
00:41:49,007 --> 00:41:50,883
ręce w dół.
Wiesz, co mam na myśli?
1201
00:41:50,967 --> 00:41:52,635
A gdybym chciał haka,
1202
00:41:53,136 --> 00:41:55,096
„Hej, Meth, potrzebuję haka
za tę bzdurę.”
1203
00:41:55,179 --> 00:41:56,973
[Method Man] Mój kochany
Najeźdźca Ruckus został zamknięty.
1204
00:41:57,056 --> 00:41:58,850
Pisał do mnie
te litery
1205
00:41:58,933 --> 00:42:00,518
i pamiętam go
1206
00:42:00,601 --> 00:42:02,228
umieszczenie „C.R.E.A.M.”
w jednym z nich.
1207
00:42:03,021 --> 00:42:04,188
Muszę zdobyć to C.R.E.A. M .
1208
00:42:04,272 --> 00:42:05,898
Zasady dotyczące gotówki
Wszystko wokół mnie.
1209
00:42:05,982 --> 00:42:08,609
[oba] C.R.E.A. M. – Zasady dotyczące gotówki
Wszystko wokół mnie.
1210
00:42:08,693 --> 00:42:10,611
Bo śmietanka rośnie, wiesz?
1211
00:42:10,695 --> 00:42:13,990
Więc pieniądze sprawiają, że wzrastasz,
więc „krem” oznaczał pieniądze.
1212
00:42:14,073 --> 00:42:16,284
d Zasady dotyczące środków pieniężnych
wszystko wokół mnie d
1213
00:42:16,367 --> 00:42:18,786
d C.R.E.A.M. zdobyć pieniądze
Dolar, banknot dolarowy, wszyscy
1214
00:42:18,870 --> 00:42:20,455
d Zasady dotyczące środków pieniężnych
wszystko wokół mnie d
1215
00:42:20,538 --> 00:42:21,789
d C.R.E.A.M. zdobyć pieniądze d
1216
00:42:21,873 --> 00:42:23,583
d Dolar, banknot dolarowy, wszyscy d
1217
00:42:23,666 --> 00:42:25,793
d Zasady dotyczące środków pieniężnych
wszystko wokół mnie d
1218
00:42:25,877 --> 00:42:27,170
d C.R.E.A. M.,
zdobyć pieniądze d
1219
00:42:27,253 --> 00:42:28,629
d Dolar, banknot dolarowy, wszyscy d
1220
00:42:28,713 --> 00:42:30,673
i byłem podobny,
„S-to właśnie tam.”
1221
00:42:30,757 --> 00:42:31,924
Deck i Rae, stary.
1222
00:42:32,008 --> 00:42:33,551
Tak, to jest Wu-Tang
właśnie tam
1223
00:42:33,634 --> 00:42:35,094
kiedy myślę o Wu-Tangu
i gówno
1224
00:42:35,178 --> 00:42:36,846
w mojej-w-w mojej głowie.
1225
00:42:38,139 --> 00:42:39,807
[RZA]
Yo, Rae, chodź tu, stary.
1226
00:42:39,891 --> 00:42:41,267
[falcetto] Co słychać?
1227
00:42:41,350 --> 00:42:42,560
Hej, Rae, jesteś gotowa?
1228
00:42:42,935 --> 00:42:44,228
Nawet tego, kurwa, nie słyszę!
1229
00:42:44,312 --> 00:42:45,813
Mam to w dupie, G.
1230
00:42:45,897 --> 00:42:47,857
Słyszę, ale głośniej.
1231
00:42:47,940 --> 00:42:49,817
d Zabieram cię
w naturalnej podróży d
1232
00:42:50,526 --> 00:42:52,361
- Wszystko gotowe, Rae?
- [mężczyzna] Zaczynamy.
1233
00:42:52,445 --> 00:42:54,822
d Yo, dorosłem
po stronie przestępczej d
1234
00:42:54,906 --> 00:42:56,199
d Strona New York Timesa d
1235
00:42:56,282 --> 00:42:57,658
d Utrzymanie się przy życiu nie było łatwe d
1236
00:42:57,742 --> 00:42:59,160
d Posiadał sprzęt używany d
1237
00:42:59,243 --> 00:43:00,870
d Mama rzuciła się na staruszka d
1238
00:43:00,953 --> 00:43:02,789
d Więc się przeprowadziliśmy
do krainy Shaolin zm
1239
00:43:02,872 --> 00:43:05,416
d Młody młodzieniec, yo,
kołysząc złotym zębem d
1240
00:43:05,500 --> 00:43:07,293
d 'Losowa gęś
jedyny sposób, w jaki to osiągnę d
1241
00:43:07,376 --> 00:43:09,337
d G-off był łupem narkotykowym d
1242
00:43:09,420 --> 00:43:11,172
Pierwsza zwrotka Raekwona
1243
00:43:11,255 --> 00:43:12,465
po prostu byłem--
1244
00:43:12,548 --> 00:43:13,841
Myślę, że to świetny sposób
1245
00:43:13,925 --> 00:43:15,718
opisać dorastanie
w Nowym Jorku.
1246
00:43:15,802 --> 00:43:19,055
Jego głos i jego... jego rytm
następnie I ncpectah Deck.
1247
00:43:19,138 --> 00:43:21,516
d Matekkowy styl życia
i gówno d
1248
00:43:21,599 --> 00:43:24,519
[RZA] „22 długie, ciężkie lata
i wciąż walczę”.
1249
00:43:24,602 --> 00:43:26,062
d Minęło 22
długie, trudne lata d
1250
00:43:26,145 --> 00:43:27,355
d nadal walczę d
1251
00:43:27,438 --> 00:43:28,856
d Drażniło mnie przetrwanie d
1252
00:43:28,940 --> 00:43:30,608
d Ale żyję w dniu przyjazdu d
1253
00:43:30,691 --> 00:43:32,318
d Przyglądam się kształtowi
ulic d
1254
00:43:32,401 --> 00:43:33,986
d I nie śpij
na sposoby świata d
1255
00:43:34,070 --> 00:43:35,071
d Bo gówno jest głębokie d
1256
00:43:35,154 --> 00:43:36,697
„I żyję w dniu przyjazdu”.
1257
00:43:36,781 --> 00:43:38,449
[śmiech]
Zamiast umrzeć w dniu przyjazdu,
1258
00:43:38,533 --> 00:43:39,992
Żyję w dniu przyjazdu.
1259
00:43:40,076 --> 00:43:41,744
Wiesz, co mam na myśli?
Opisują jego życie.
1260
00:43:41,828 --> 00:43:43,579
d Człowiek z planem, marzeniem d
1261
00:43:43,663 --> 00:43:45,331
d Aby zrobić krem, który się nie sprawdza d
1262
00:43:45,414 --> 00:43:47,333
d poszedłem do więzienia
w wieku 15 lat d
1263
00:43:47,416 --> 00:43:49,252
Każdy z nich opisuje
myślę, że ich życie
1264
00:43:49,335 --> 00:43:51,087
był... był potężny.
1265
00:43:51,796 --> 00:43:53,673
[Method Man] Kiedy to
czarnuch wrócił do domu z obozu
1266
00:43:53,756 --> 00:43:55,758
Spójrz w górę,
Pamiętam, że szukałem Decka
1267
00:43:55,842 --> 00:43:57,635
przez trzy dni,
bo wszyscy brzęczeli,
1268
00:43:57,718 --> 00:43:59,846
mówię o: „Hej, Deck jest--
Pokład--Pokład--Pokład--
1269
00:43:59,929 --> 00:44:01,264
Ten czarnuch – ten czarnuch jest okropny.”
1270
00:44:01,347 --> 00:44:02,598
Nigdy nawet nie słyszałem
rym czarnucha.
1271
00:44:02,682 --> 00:44:04,642
Kiedyś był w jego domu
cały cholerny czas.
1272
00:44:04,725 --> 00:44:06,227
I czy pamiętasz
kiedy splunął?
1273
00:44:06,310 --> 00:44:07,395
Myślę, że to był ten...
1274
00:44:07,478 --> 00:44:09,147
„Rym
gdzie błyszczę jak złoto.”
1275
00:44:09,230 --> 00:44:10,648
[Method Man] Ten rym.
To był pierwszy werset.
1276
00:44:10,731 --> 00:44:12,233
Powiedziałem mu to pewnego dnia.
Gówno o „średnim przepływie”.
1277
00:44:12,316 --> 00:44:14,902
Kiedy podszedł i upadł
„Czarnuchy o średnim przepływie” –
1278
00:44:14,986 --> 00:44:16,904
Tak, rozwalił czarnuchów
z tą wodą.
1279
00:44:16,988 --> 00:44:18,030
To wtedy byliśmy
wszystko w Stapleton.
1280
00:44:18,114 --> 00:44:19,407
pamiętasz,
przychodziłeś
1281
00:44:19,490 --> 00:44:21,617
z Park Hill, a potem
pojechalibyśmy do Stapleton?
1282
00:44:21,701 --> 00:44:24,120
Wiesz, wiedzieliśmy
będziemy, zobaczymy Ghosta, RZA,
1283
00:44:24,203 --> 00:44:25,746
GZA może tam być,
1284
00:44:25,830 --> 00:44:27,832
Dirty może być już w drodze
na promie.
1285
00:44:27,915 --> 00:44:30,084
Yo, pozwól, że ci coś powiem.
To coś w rodzaju testu, stary.
1286
00:44:30,501 --> 00:44:33,045
Każdy trzyma swój mały doss
do siebie,
1287
00:44:33,129 --> 00:44:36,007
- ale to jest jak: „Hej, to trudne”.
- Nie, czarnuchy nadal się dzielą.
1288
00:44:36,090 --> 00:44:37,800
Nie, czarnuchy są nadal
udostępnianie pasków, do0 .
1289
00:44:37,884 --> 00:44:39,802
- Kilka linijek.
- zgniotłem szalony papier,
1290
00:44:39,886 --> 00:44:41,512
pisanie rymów
z tymi czarnuchami, yo.
1291
00:44:41,596 --> 00:44:43,264
Pisaliśmy rymy
jednak razem.
1292
00:44:43,347 --> 00:44:45,725
Razem piszemy rymy,
ale-ale nie wszyscy.
1293
00:44:45,808 --> 00:44:47,518
[Raekwon] Kiedy ukazał się Inspectah Deck
1294
00:44:47,602 --> 00:44:48,936
z „Palę przy mikrofonie”
1295
00:44:49,020 --> 00:44:51,230
wtedy to wiedziałem
„Ej, wiesz co?
1296
00:44:51,314 --> 00:44:53,107
Nie czekam
dla nikogo innego.
1297
00:44:53,191 --> 00:44:54,692
Wstaję następny.”
1298
00:44:55,234 --> 00:44:57,195
Wiedzieliśmy, jak karmić
od siebie nawzajem,
1299
00:44:57,278 --> 00:44:59,322
wiesz co mam na myśli?
Ponieważ RZA zaczął się uczyć
1300
00:44:59,405 --> 00:45:00,656
kto z kim dobrze brzmi.
1301
00:45:00,740 --> 00:45:02,200
To najgorsze gówno
możesz zrobić
1302
00:45:02,283 --> 00:45:03,451
do MC w studiu
1303
00:45:03,534 --> 00:45:05,536
- podczas pisania.
- [Inspectah] Czy ktoś kogoś denerwuje?
1304
00:45:05,620 --> 00:45:07,288
„Hej, sprawdź to gówno
Właśnie napisałem.”
1305
00:45:07,371 --> 00:45:09,540
„Nie, czarnuchu, piszę
teraz.”
1306
00:45:09,624 --> 00:45:11,209
[śmiech]
1307
00:45:11,292 --> 00:45:13,586
To tak, jakby mógł przejść
z tym szalonym gównem
1308
00:45:13,669 --> 00:45:16,088
a potem po prostu zabij swoje gówno.
Jakby, cholera...
1309
00:45:16,172 --> 00:45:18,633
- Deck z pewnością też był z tego znany.
- Tak, tak.
1310
00:45:18,716 --> 00:45:20,092
On — on pierwszy.
On idzie pierwszy.
1311
00:45:20,176 --> 00:45:21,552
Jest pokorny jak cholera.
1312
00:45:21,636 --> 00:45:23,846
Miał nas
godzinami w tym studiu,
1313
00:45:23,930 --> 00:45:25,348
staram się podążać
jeden z jego wierszy.
1314
00:45:25,431 --> 00:45:26,807
To wyzwanie, B.
1315
00:45:26,891 --> 00:45:28,434
[U-God] Deck był mały
pieprzony potwór.
1316
00:45:28,517 --> 00:45:30,311
re . . .I pytam: ile to jest warted
1317
00:45:30,394 --> 00:45:32,647
d Gotowy do poddania się
więc szukam starej Ziemi d
1318
00:45:32,730 --> 00:45:35,274
d Kto wyjaśnił, że ciężko pracuje
a teraz utrzymujesz d
1319
00:45:35,358 --> 00:45:37,777
d Aby nauczyć się zwyciężać
bóle serca i ból d
1320
00:45:37,860 --> 00:45:40,696
d Mamy dzieciaki z napadami,
skorumpowanych gliniarzy i łamania skał d
1321
00:45:40,780 --> 00:45:43,491
d I bezpańskie strzały
wszystko w bloku, który pozostaje gorący d
1322
00:45:43,574 --> 00:45:44,825
d Zostaw to mnie. . . re
1323
00:45:44,909 --> 00:45:46,953
[Ghostface] Nas wszystkich
byli wokół siebie
1324
00:45:47,036 --> 00:45:48,663
dla tego pierwszego albumu.
1325
00:45:49,830 --> 00:45:51,916
Wszyscy tam byli
cały czas.
1326
00:45:51,999 --> 00:45:54,502
d Nie próbuję słyszeć
co kopię mu do ucha d
1327
00:45:54,585 --> 00:45:55,544
Było wejście Iotty.
1328
00:45:55,628 --> 00:45:56,629
Wszystko było
1329
00:45:56,712 --> 00:45:59,840
krytykowany, ostry,
i nie było w tym żadnych uczuć.
1330
00:45:59,924 --> 00:46:01,717
ddd
1331
00:46:01,801 --> 00:46:03,511
Yo, gówno się robi
tutaj.
1332
00:46:03,594 --> 00:46:04,887
ddd
1333
00:46:04,971 --> 00:46:06,138
d Ty d
1334
00:46:06,222 --> 00:46:07,765
[Raekwon]
Hej, ty, jest noc.
1335
00:46:07,848 --> 00:46:09,225
[Kapadonna]
I to była po prostu zabawa.
1336
00:46:09,308 --> 00:46:11,143
Właśnie tam byliśmy.
1337
00:46:11,227 --> 00:46:12,770
Duch unosił się w powietrzu.
1338
00:46:12,853 --> 00:46:14,313
[l nspectah] I to jest tak,
„Hej, co się dzieje?”
1339
00:46:14,397 --> 00:46:16,565
Tak, po prostu patrzymy
na siebie, jak
1340
00:46:17,066 --> 00:46:18,442
„Jesteś gotowy? Jesteś gotowy?”
1341
00:46:19,026 --> 00:46:20,569
Ale to pan Smith, prawda?
1342
00:46:20,653 --> 00:46:22,571
To wszystko l nspectah Deck
zabicie tego gówna.
1343
00:46:22,655 --> 00:46:23,572
Sprawdzam pokład?
1344
00:46:23,656 --> 00:46:24,949
Jak nazywa się ten joint
właśnie tutaj?
1345
00:46:25,032 --> 00:46:26,158
Enou9h o tutaj.
1346
00:46:26,242 --> 00:46:27,618
Nazywa się „C.R.E.A.M.”
1347
00:46:27,702 --> 00:46:29,578
Mhm, tak.
1348
00:46:29,662 --> 00:46:31,414
d Dolar, banknot dolarowy, wszyscy d
1349
00:46:31,497 --> 00:46:33,666
Jestem tutaj, bracie.
Steve z Loud Records.
1350
00:46:33,749 --> 00:46:35,543
Zagraj małą piosenkę
dla mnie, Steve. Co słychać?
1351
00:46:35,626 --> 00:46:37,503
Czekam na Wu-Tanga
dokończyć album
1352
00:46:37,586 --> 00:46:39,672
więc możemy to pominąć
i zdobądź dzięki temu platynę.
1353
00:46:39,755 --> 00:46:41,340
- [mężczyzna] To tyle?
- To tyle.
1354
00:46:41,424 --> 00:46:43,175
Nie mam nic do powiedzenia.
Nie lubię rozmawiać.
1355
00:46:43,259 --> 00:46:45,303
[mężczyzna] W porządku, słyszę to.
Och, Steve, joł.
1356
00:46:45,636 --> 00:46:46,721
Wszyscy byli młodzi.
1357
00:46:46,804 --> 00:46:48,014
Rozwal to gówno.
1358
00:46:48,097 --> 00:46:49,473
[Mook] Jedyny sposób
sprzedajesz produkt:
1359
00:46:49,557 --> 00:46:50,850
skurwysyny muszą wiedzieć
masz produkt,
1360
00:46:50,933 --> 00:46:53,311
i wtedy muszą wiedzieć
że to gówno jest dobre.
1361
00:46:53,936 --> 00:46:56,314
Musiałem wypromować ten album,
uformuj go,
1362
00:46:56,397 --> 00:46:58,024
wyjdź na ulice
z chłopakami.
1363
00:46:58,983 --> 00:46:59,942
Wywiady...
1364
00:47:00,026 --> 00:47:01,110
Bo handlujesz
z grupą
1365
00:47:01,193 --> 00:47:02,320
sprawiedliwych ludzi tutaj.
1366
00:47:02,403 --> 00:47:04,405
My, bogowie, człowieku,
a naszym zadaniem jest nauczanie.
1367
00:47:04,488 --> 00:47:05,531
[Mook] Pokazuje...
1368
00:47:05,614 --> 00:47:07,533
Wu-Tan9 nadchodzi0
już niedługo w twojej okolicy.
1369
00:47:07,616 --> 00:47:09,744
Szyfr mocy, boski!
Szyfr mocy, boski!
1370
00:47:09,827 --> 00:47:11,078
Szyfr mocy, boski!
1371
00:47:11,662 --> 00:47:13,622
[Mook] Występy gościnne,
solucje...
1372
00:47:13,706 --> 00:47:14,999
[kobieta się śmieje]
1373
00:47:15,082 --> 00:47:16,250
Hej, dziękuję.
1374
00:47:16,334 --> 00:47:17,501
[kobieta] Wszyscy inni
był pełny.
1375
00:47:18,419 --> 00:47:20,838
[Mook] Cokolwiek, co udało mi się znaleźć
aby je zauważyć,
1376
00:47:20,921 --> 00:47:22,131
wyciągnij ich tam
na ulicy,
1377
00:47:22,214 --> 00:47:24,091
żeby zrobić skurwielów
posłuchaj ich.
1378
00:47:24,175 --> 00:47:25,843
ddd
1379
00:47:25,926 --> 00:47:27,345
[Lask] Wiesz,
wszystko było nowe.
1380
00:47:27,428 --> 00:47:29,972
Mam na myśli, że wydałeś singiel
i wystartowało.
1381
00:47:30,348 --> 00:47:33,059
Następną rzeczą, którą wiesz,
dajesz występy, jesteś poszukiwany,
1382
00:47:33,893 --> 00:47:35,811
a kiedy tam jesteśmy,
wszyscy się uczymy.
1383
00:47:35,895 --> 00:47:37,355
Wszyscy popełniamy błędy.
1384
00:47:37,438 --> 00:47:39,357
Jesteśmy tu tylko po to, żeby pokazać
i udowodnij realizm.
1385
00:47:39,440 --> 00:47:41,400
Nie jesteśmy tu tylko po to, żeby być
rymuję, stary.
1386
00:47:41,484 --> 00:47:43,110
[Lask] Byli głodni.
1387
00:47:43,194 --> 00:47:44,612
Jechaliśmy do Bostonu,
1388
00:47:45,571 --> 00:47:48,741
na Florydę, zhakuj,
Wirginia, Filadelfia...
1389
00:47:48,824 --> 00:47:51,035
Czasami robiliśmy dwa, trzy koncerty
w jedną noc.
1390
00:47:51,118 --> 00:47:54,372
Wiesz, pamiętam
pojadę do Filadelfii i zagram koncert
1391
00:47:54,455 --> 00:47:56,082
i wtedy to zrobiliśmy
być na Gorączce
1392
00:47:56,165 --> 00:47:57,666
w Bronksie
tej samej nocy
1393
00:47:57,750 --> 00:47:59,293
a my po prostu na autostradach,
1394
00:47:59,377 --> 00:48:01,003
przekroczenie prędkości, 10 mil na godzinę,
1395
00:48:01,545 --> 00:48:02,922
i wracamy do Bronxu.
1396
00:48:03,005 --> 00:48:05,174
d Zasady dotyczące środków pieniężnych
wszystko wokół mnie d
1397
00:48:05,257 --> 00:48:08,511
d C.R.E.A.M., zdobądź pieniądze
dolar, banknot dolarowy, wszyscy d
1398
00:48:08,594 --> 00:48:11,305
d Młody młodzieniec, yo, rocking'
złoty ząb, „Lo gęś d
1399
00:48:11,389 --> 00:48:13,974
d Jedyny sposób, w jaki mogę zacząć
ten G był łupem narkotykowym d
1400
00:48:14,058 --> 00:48:15,684
d I zacznijmy
w ten sposób, synu
1401
00:48:15,768 --> 00:48:17,686
d Rollin ' z tym
i ten d
1402
00:48:17,770 --> 00:48:19,271
d Wyciąganie gagów dla zabawy d
1403
00:48:19,355 --> 00:48:21,065
d Ale to był tylko sen d
1404
00:48:21,148 --> 00:48:22,525
d Dla nastolatka
który był diabłem d
1405
00:48:22,608 --> 00:48:24,151
d Zacząłem palić wełniane wyroby
o 1 5 d
1406
00:48:24,235 --> 00:48:25,611
Cześć, mam na imię Tonya.
Chcę dać
1407
00:48:25,694 --> 00:48:27,321
okrzyk
mojemu synowi Dontae,
1408
00:48:27,738 --> 00:48:29,615
i okrzyk
mojemu człowiekowi, U-Bogu.
1409
00:48:29,698 --> 00:48:30,783
[Method Man] Pokój, kochanie, ty.
1410
00:48:30,866 --> 00:48:32,326
Za minutę będziesz w domu.
1411
00:48:32,410 --> 00:48:33,661
Kocham cię, mój czarnuchu.
1412
00:48:33,744 --> 00:48:35,204
U-God był w więzieniu
na początku.
1413
00:48:35,287 --> 00:48:36,831
[U-God] Wszedłem
1414
00:48:36,914 --> 00:48:38,040
z pieprzonej puszki,
1415
00:48:38,624 --> 00:48:40,501
więc próbuję się dostosować
do tego całego gówna
1416
00:48:40,584 --> 00:48:41,585
to się działo.
1417
00:48:42,002 --> 00:48:43,838
Mam dwa feloniece,
więc muszę zgłosić
1418
00:48:43,921 --> 00:48:45,423
do kuratora.
1419
00:48:45,506 --> 00:48:46,799
Wiesz, czy to fajne
1420
00:48:46,882 --> 00:48:49,135
pojechać do Baltimore
zrobić przedstawienie?
1421
00:48:49,218 --> 00:48:51,595
W większości
pracował ze mną.
1422
00:48:51,679 --> 00:48:53,222
Wiesz, pod warunkiem, że zobaczą
że wykonujesz ruchy...
1423
00:48:53,305 --> 00:48:54,807
To dopiero początek,
wszystko w porządku?
1424
00:48:54,890 --> 00:48:56,142
To dopiero początek!
1425
00:48:56,225 --> 00:48:57,643
Zrobiliśmy to...
1426
00:48:57,726 --> 00:48:59,437
...jedyny sposób
wiedzieliśmy, jak to zrobić.
1427
00:48:59,520 --> 00:49:00,646
Po prostu to zrobiliśmy.
1428
00:49:00,729 --> 00:49:02,022
[mężczyzna] Gdybyś tu przyszedł
1429
00:49:02,106 --> 00:49:03,023
spotkać się z Wu-Tangiem,
1430
00:49:03,107 --> 00:49:04,066
Pozwól mi usłyszeć, co mówisz
1431
00:49:04,150 --> 00:49:05,484
„Wu-Tang!”
1432
00:49:05,568 --> 00:49:06,694
Wu-Tang!
1433
00:49:06,777 --> 00:49:08,320
- [mężczyzna] Wu-Tang!
- Wu-Tang!
1434
00:49:08,404 --> 00:49:10,656
- Wu-Tang!
- Wu-Tang!
1435
00:49:10,739 --> 00:49:13,242
[man] Jesteśmy w klanie Wu-Tang
impreza z okazji wydania płyty,
1436
00:49:13,325 --> 00:49:14,326
wiesz, co mówię?
1437
00:49:14,410 --> 00:49:15,619
Mam tutaj klan ri0ht.
1438
00:49:15,703 --> 00:49:17,872
Nie mam Inspectah Deck,
Mam U-Goda.
1439
00:49:18,539 --> 00:49:20,499
Shaolin jest w domu, stary.
36 izb.
1440
00:49:20,583 --> 00:49:22,751
To cysterna RZA.
Szarif. Co się dzieje, kochanie?
1441
00:49:22,835 --> 00:49:25,212
Ej, ta impreza jest szalona.
1442
00:49:25,296 --> 00:49:26,922
Szaleni ludzie z branży
1443
00:49:27,006 --> 00:49:28,299
szalone dziewczyny.
1444
00:49:28,382 --> 00:49:29,925
Mamy szalonych celebrytów
tutaj.
1445
00:49:30,009 --> 00:49:32,636
Loud Records w tym utworze,
wiesz co mówię?
1446
00:49:32,720 --> 00:49:34,013
Mój człowiek Dres
z owiec BIack.
1447
00:49:34,096 --> 00:49:35,389
Co się dzieje, kochanie?
Jak się masz?
1448
00:49:35,473 --> 00:49:36,640
Po prostu traktuj to spokojnie, bracie.
1449
00:49:36,724 --> 00:49:38,392
Och, mamy smak West Coact
tutaj.
1450
00:49:38,476 --> 00:49:39,518
Mamy MCA
w tym kawałku.
1451
00:49:39,602 --> 00:49:40,519
Co się dzieje, kochanie?
1452
00:49:40,603 --> 00:49:41,979
Tak, po prostu odpoczywam,
wiesz co mówię,
1453
00:49:42,062 --> 00:49:43,105
tutaj, na wschodnim wybrzeżu
1454
00:49:43,189 --> 00:49:44,607
na imprezie klanu Wu-Tan0.
1455
00:49:44,690 --> 00:49:47,026
O cholera, mamy Sadata
w tym kawałku.
1456
00:49:47,109 --> 00:49:47,985
Co się dzieje, bracie?
1457
00:49:48,068 --> 00:49:49,987
Odpoczywam, stary.
Nie lubisz gorących zabaw.
1458
00:49:50,070 --> 00:49:52,490
Mam mojego człowieka, Evila Dee
BIack Moon w tym kawałku.
1459
00:49:52,573 --> 00:49:55,326
[man] Pierdolony Buckshot Shorty
i Dru-Ha i gówno.
1460
00:49:55,409 --> 00:49:57,161
d Będzie z dziećmi
nie jest w twoim typie d
1461
00:49:57,244 --> 00:49:58,913
d Bez względu na to, czy jesteś głuchy, niemy,
i niewidomy d
1462
00:49:58,996 --> 00:49:59,872
d Nie d
1463
00:49:59,955 --> 00:50:01,540
Yo, spójrz na ten tłum!
1464
00:50:01,624 --> 00:50:04,084
[mężczyzna] Powiedz to teraz,
pierdolony dom!
1465
00:50:04,168 --> 00:50:05,336
[wszyscy] Wu!
1466
00:50:05,419 --> 00:50:06,462
[mężczyzna] Wu-Tan0!
1467
00:50:06,545 --> 00:50:08,214
- [wszyscy] Wu-Tang!
- [mężczyzna] Wu-Tang!
1468
00:50:08,297 --> 00:50:09,173
[wszyscy] Wu-Tang!
1469
00:50:09,256 --> 00:50:10,174
[mężczyzna] Wu-Tan0!
1470
00:50:10,257 --> 00:50:11,300
[tłum] Wu-Tan0!
1471
00:50:11,383 --> 00:50:12,343
[mężczyzna] Wu-Tan0!
1472
00:50:12,426 --> 00:50:14,762
[wiwatowanie, śpiewanie0]
1473
00:50:15,221 --> 00:50:16,388
[U-God] To było po prostu nowe.
1474
00:50:16,472 --> 00:50:17,890
Było inaczej,
było brudno,
1475
00:50:17,973 --> 00:50:19,308
było ciężko.
1476
00:50:19,391 --> 00:50:21,560
To była esencja nas
z ulic,
1477
00:50:21,644 --> 00:50:23,145
i naprawdę żyliśmy
to gówno.
1478
00:50:23,229 --> 00:50:24,813
Reprezentant Shaolin0
ten staw.
1479
00:50:24,897 --> 00:50:25,940
[U-God] Po prostu
1480
00:50:26,023 --> 00:50:28,150
możesz wchłonąć energię
1481
00:50:28,234 --> 00:50:30,027
i to gówno po prostu się trzyma
do ciebie.
1482
00:50:31,445 --> 00:50:33,030
Po prostu się rozlało
w muzyce.
1483
00:50:33,113 --> 00:50:35,157
Ale ty, Cream,
które oznaczają pieniądze, stary.
1484
00:50:35,241 --> 00:50:37,243
Gotówka rządzi wszystkim
wokół mnie, stary.
1485
00:50:37,326 --> 00:50:38,911
d Gotówka rządzi wszystkim
wokół mnie d
1486
00:50:38,994 --> 00:50:40,246
d C. R.E.A.M., zdobądź pieniądze d
1487
00:50:40,329 --> 00:50:41,956
d Dolar, banknot dolarowy, wszyscy d
1488
00:50:42,039 --> 00:50:44,208
d minęło 22
długie, trudne lata d
1489
00:50:44,291 --> 00:50:45,376
d Nadal walczę d
1490
00:50:45,459 --> 00:50:46,794
d Przetrwanie mnie przytula d
1491
00:50:46,877 --> 00:50:48,420
d Ale żyję w dniu przyjazdu d
1492
00:50:48,504 --> 00:50:50,297
d Przyglądam się kształtowi
ulic d
1493
00:50:50,381 --> 00:50:52,258
d I czuwajcie nad drogami
świata d
1494
00:50:52,341 --> 00:50:53,384
d Bo gówno jest głębokie d
1495
00:50:53,467 --> 00:50:55,636
d Człowiek z marzeniem
z planami produkcji kremu d
1496
00:50:55,719 --> 00:50:58,222
d Co się nie udało, poszedłem do więzienia
w wieku 15 lat d
1497
00:50:58,305 --> 00:50:59,890
d Młody kozioł
sprzedaż narkotyków i tym podobnych d
1498
00:50:59,974 --> 00:51:01,141
d Który nigdy nie miał dużo d
1499
00:51:01,225 --> 00:51:03,310
d Próbuję złapać sprzęgło
na to, czego nie mogłem d
1500
00:51:03,394 --> 00:51:05,688
Kiedy „C.R.E.A.M.” spadł,
1501
00:51:05,771 --> 00:51:08,607
wtedy to gówno stało się funky.
1502
00:51:09,108 --> 00:51:11,902
d Sąd mnie nie docenił,
teraz grozi mi więzienie d
1503
00:51:11,986 --> 00:51:14,363
d Pacin, jadę na północ stanu
mój cel d
1504
00:51:14,446 --> 00:51:17,116
d Zakuty w kajdanki z tyłu
autobusu, jest nas 40 d
1505
00:51:17,199 --> 00:51:19,451
d Życie jako shorty
czy nie powinien być taki szorstki d
1506
00:51:19,535 --> 00:51:21,579
Upadły
ten pieprzony teledysk
1507
00:51:21,662 --> 00:51:23,706
i rekord
następnego dnia po.
1508
00:51:23,789 --> 00:51:25,833
Więcej rzeczy właśnie się zaczęło
wyskakuje.
1509
00:51:25,916 --> 00:51:27,209
Zrobiliśmy Arsenio Hall.
1510
00:51:27,293 --> 00:51:28,961
Proszę, poddaj się
dla Wu-Tang CIana.
1511
00:51:29,044 --> 00:51:30,170
Idź, jo.
Idź, idź, idź.
1512
00:51:30,254 --> 00:51:32,881
ddd
1513
00:51:32,965 --> 00:51:34,675
[niewyraźny krzyk]
1514
00:51:34,758 --> 00:51:37,261
Ponieważ toni0ht jest nocą
1515
00:51:37,344 --> 00:51:39,263
ze wszystkich nocy!
1516
00:51:39,680 --> 00:51:41,890
Mot ludzie
zebrać się
1517
00:51:42,558 --> 00:51:43,934
żeby zobaczyć przedstawienie
1518
00:51:44,018 --> 00:51:46,645
to nadchodzi
przez twoje miasto.
1519
00:51:46,729 --> 00:51:49,315
moje imię,
poza tym nie wiesz,
1520
00:51:49,398 --> 00:51:51,942
jest Wu-Tang!
1521
00:51:52,443 --> 00:51:53,777
[U-God] To gówno
poszło z
1522
00:51:53,861 --> 00:51:55,154
200 000 sprzedaży.
1523
00:51:55,237 --> 00:51:56,697
To gówno poszło do 500 000
1524
00:51:56,780 --> 00:51:58,949
następnie 500 000 do 700 000,
1525
00:51:59,033 --> 00:52:01,910
następnie 10,000 do 1,2 miliona
do 1,5 mln.
1526
00:52:02,745 --> 00:52:05,039
Potem gówno po prostu zwariowało
po tym.
1527
00:52:05,122 --> 00:52:06,874
d Zasady dotyczące środków pieniężnych
wszystko wokół mnie d
1528
00:52:06,957 --> 00:52:09,627
d C.R.E.A.M., zdobądź pieniądze,
dolar, banknot dolarowy, wszyscy d
1529
00:52:10,252 --> 00:52:11,545
d Wu-Tang d
1530
00:52:11,629 --> 00:52:14,048
d Wu-Tang, Wu-Tang re
1531
00:52:14,340 --> 00:52:16,634
d Wu-Tang, Wu-Tang re
1532
00:52:16,842 --> 00:52:18,510
d Wu-Tang, Wu-Tang re
1533
00:52:18,594 --> 00:52:20,929
Potem poznałem Życie
wac nigdy nie będzie taki sam.
1534
00:52:21,013 --> 00:52:22,806
d Zasady dotyczące środków pieniężnych
wszystko wokół mnie d
1535
00:52:22,890 --> 00:52:24,141
d C. R.E.A.M., zdobądź pieniądze d
1536
00:52:24,224 --> 00:52:26,018
d Dolar, banknot dolarowy, wszyscy d
1537
00:52:26,101 --> 00:52:28,103
d Zasady dotyczące środków pieniężnych
wszystko wokół mnie d
1538
00:52:28,187 --> 00:52:30,773
d C.R.E.A.M., zdobądź pieniądze,
dolar, banknot dolarowy, wszyscy d
1539
00:52:30,856 --> 00:52:32,941
ddd
1540
00:52:33,025 --> 00:52:34,610
Dla mnie muzyka
1541
00:52:34,693 --> 00:52:37,529
jest odbiciem
tego przez co przechodzisz.
1542
00:52:37,613 --> 00:52:39,323
Jesteśmy w kapturze.
Nie chodzimy na terapię.
1543
00:52:39,406 --> 00:52:41,283
Po prostu to bierzemy
za to, co to było.
1544
00:52:41,367 --> 00:52:43,577
Jeśli ktoś zawraca sobie głowę
wyleciał przed nami,
1545
00:52:43,661 --> 00:52:45,371
albo uchylamy się od strzału
i pierdolimy się
1546
00:52:45,454 --> 00:52:47,289
i wpaść w tarapaty
i walcz i tnij 9et
1547
00:52:47,373 --> 00:52:48,624
lub 0et chot, lub pasł się, lub--
1548
00:52:48,707 --> 00:52:51,043
Po prostu to wycieramy
i kontynuuj to.
1549
00:52:51,126 --> 00:52:52,586
Potem mój syn został postrzelony.
1550
00:52:52,670 --> 00:52:54,254
d Niespokojna muzyka d
1551
00:52:56,256 --> 00:52:58,425
[RZA] U-Boże, jeden z naszych
członków – jego syn Dontae –
1552
00:52:58,509 --> 00:52:59,551
Został wywalony
1553
00:52:59,635 --> 00:53:01,345
przy okazji zrozum...
1554
00:53:01,804 --> 00:53:04,306
Strzelanina z użyciem siły, stary,
wiesz, co mówię?
1555
00:53:04,390 --> 00:53:06,225
- [Nie] Mamo!
- [Tonya] Co?
1556
00:53:06,308 --> 00:53:09,561
[Dontae] Mój chłopcze, Method Man. Zabiegać!
1557
00:53:10,646 --> 00:53:12,147
[Tonya] To miło.
1558
00:53:12,231 --> 00:53:13,816
Nie, wiesz
stracił śledzionę.
1559
00:53:13,899 --> 00:53:15,442
- [mężczyzna] Ile on ma lat?
- Ma dwa lata.
1560
00:53:15,526 --> 00:53:17,820
Stracił śledzionę [niesłyszalne).
1561
00:53:17,903 --> 00:53:19,613
Tak, jest sparaliżowany
w jednej nodze.
1562
00:53:19,697 --> 00:53:21,573
Przechodzi terapię
właśnie teraz.
1563
00:53:21,657 --> 00:53:22,700
Będziemy to naciskać.
1564
00:53:22,783 --> 00:53:24,785
Jeszcze trochę w górę.
Cześć, w górę. Wysoko.
1565
00:53:24,868 --> 00:53:26,370
Wysoko, wysoko.
Tam.
1566
00:53:26,453 --> 00:53:29,123
A więc zobaczmy
jeśli możesz to zrobić.
1567
00:53:29,206 --> 00:53:31,125
Jeden, dwa.
1568
00:53:31,208 --> 00:53:33,961
Och, robisz
taka dobra praca.
1569
00:53:34,044 --> 00:53:35,671
Właśnie zdaliśmy sobie z tego sprawę
1570
00:53:35,754 --> 00:53:37,214
cała ta złota płyta
i to wszystko
1571
00:53:37,297 --> 00:53:38,757
tak naprawdę Cię nie uratuje
1572
00:53:38,841 --> 00:53:39,967
od brutalności
1573
00:53:40,050 --> 00:53:41,635
lub z podtekstu, który musisz
przejść
1574
00:53:41,719 --> 00:53:43,637
[niesłyszalne].
1575
00:53:43,721 --> 00:53:47,141
- Wu-Tang.
- Wu-Tangl
1576
00:53:47,224 --> 00:53:48,267
[brawa]
1577
00:53:48,350 --> 00:53:49,893
Witaj w domu, Dontae Hawkinsie,
1578
00:53:49,977 --> 00:53:51,353
Najmniejszy bohater Staten Island.
1579
00:53:51,437 --> 00:53:52,855
Och.
1580
00:53:53,564 --> 00:53:55,607
[man] Jest dużo Dontae
tam.
1581
00:53:55,691 --> 00:53:57,151
[kobieta] Spójrz na Dontae!
1582
00:53:57,818 --> 00:53:59,027
[man] I my, jako społeczeństwo
1583
00:53:59,111 --> 00:54:00,654
jestem to winien tym młodym ludziom
1584
00:54:00,738 --> 00:54:02,322
aby uczynić ich życie bezpieczniejszym
1585
00:54:02,406 --> 00:54:03,741
to jest nasza misja.
1586
00:54:04,491 --> 00:54:06,910
To historia ze Staten Island,
panie i panowie.
1587
00:54:06,994 --> 00:54:07,911
To jest nasza historia.
1588
00:54:07,995 --> 00:54:09,246
Nie pozwolimy im
1589
00:54:09,329 --> 00:54:10,372
zapomnij o Dontae.
Nie możemy.
1590
00:54:10,456 --> 00:54:12,458
d The Charmels' ''Tak długo
As l've Got You” d
1591
00:54:12,541 --> 00:54:14,835
d Żaden ogień nie jest za gorący d
1592
00:54:15,335 --> 00:54:18,255
d Żaden śnieg nie jest za zimny d
1593
00:54:19,131 --> 00:54:20,799
ddd
1594
00:54:24,219 --> 00:54:27,181
d Młodość nigdy mnie nie opuści d
1595
00:54:27,264 --> 00:54:29,600
d Nigdy się nie zestarzeję d
1596
00:54:29,683 --> 00:54:32,060
d Nigdy, nigdy d
1597
00:54:32,144 --> 00:54:34,980
d Nigdy, nigdy d
1598
00:54:35,063 --> 00:54:39,777
d Czuję się wolny jak cholera d
1599
00:54:40,944 --> 00:54:44,239
d Latanie po niebie d
1600
00:54:45,324 --> 00:54:49,077
d Tak długo, jak d
1601
00:54:49,161 --> 00:54:50,913
d Tak długo jak cię mam d
1602
00:54:50,996 --> 00:54:53,248
ddd
1603
00:54:53,332 --> 00:54:55,918
d Tak długo jak cię mam d
1604
00:54:56,835 --> 00:54:58,253
d Ty d
1605
00:54:58,378 --> 00:55:01,048
d Tak długo jak cię mam d
1606
00:55:02,174 --> 00:55:04,176
ddd
1607
00:55:06,178 --> 00:55:07,888
[trąbi róg statku]
1608
00:55:11,558 --> 00:55:14,478
d Kontemplacyjna muzyka syntezatorowa d
1609
00:55:14,561 --> 00:55:16,021
[Moc] Arsenio Hall?
1610
00:55:16,104 --> 00:55:17,105
Zapomnij o tym.
1611
00:55:17,189 --> 00:55:18,482
Cholera, było idealnie.
1612
00:55:18,565 --> 00:55:19,650
To było piękne.
1613
00:55:19,733 --> 00:55:21,193
ddd
1614
00:55:21,276 --> 00:55:22,903
Wyszliśmy
i wyrobiliśmy sobie markę,
1615
00:55:22,986 --> 00:55:24,112
i myślę
1616
00:55:24,238 --> 00:55:26,114
kolesie stracili z oczu
1617
00:55:26,198 --> 00:55:28,617
jak to właściwie jest
naprawdę się wydarzyło.
1618
00:55:28,700 --> 00:55:30,953
ddd
1619
00:55:31,036 --> 00:55:33,080
Człowieku, skończyliśmy, przyszliśmy
długa droga.
1620
00:55:33,163 --> 00:55:35,207
Yo, to jest brat Rakeema...
1621
00:55:35,290 --> 00:55:37,251
Boskość była zawsze
mój człowieku, prawda?
1622
00:55:37,334 --> 00:55:38,669
Wu-Tang, kochanie.
Uważaj!
1623
00:55:38,752 --> 00:55:40,754
Uważaj!
To spada, kochanie!
1624
00:55:40,838 --> 00:55:43,590
[niewyraźna paplanina]
1625
00:55:43,674 --> 00:55:45,092
[Lask] No cóż, Boski, mam na myśli
1626
00:55:45,175 --> 00:55:46,927
wcześnie, wcześnie,
Tak naprawdę go nie widziałem
1627
00:55:47,010 --> 00:55:48,470
tak często.
Wiesz, co mam na myśli?
1628
00:55:48,554 --> 00:55:50,097
Zacząłem się z nim spotykać
trochę później.
1629
00:55:50,180 --> 00:55:51,348
Tak, pamiętam jeden raz
1630
00:55:51,431 --> 00:55:52,558
RZA przyszedł i powiedział: „Hej,
1631
00:55:52,641 --> 00:55:54,893
Moc i winorośl
będzie częścią kierownictwa.”
1632
00:55:55,102 --> 00:55:56,270
Wiesz, co mam na myśli?
1633
00:55:56,353 --> 00:55:57,646
Mniej więcej.
Więc jestem podobny,
1634
00:55:57,729 --> 00:55:59,481
– Okej, wiesz, nieważne.
1635
00:55:59,565 --> 00:56:00,941
[Moc] Mam na myśli Mooka i Laska--
1636
00:56:01,024 --> 00:56:02,442
Wielu ludzi
nie znam naszej branży
1637
00:56:02,526 --> 00:56:04,027
i nie znałem naszej firmy.
1638
00:56:04,111 --> 00:56:06,321
Oni po prostu wszystko widzą0
nadchodzimy razem
1639
00:56:06,405 --> 00:56:08,448
i tak, ci goście
pracował dla nas.
1640
00:56:08,532 --> 00:56:11,159
Kiedy przyszli, byli
praca na zlecenie,
1641
00:56:11,243 --> 00:56:12,870
i rosliśmy,
1642
00:56:12,953 --> 00:56:14,496
ponieważ potrzebowaliśmy kogoś
1643
00:56:14,580 --> 00:56:16,790
być menadżerem na co dzień.
1644
00:56:16,874 --> 00:56:18,417
nie wiem
byli inwestorami.
1645
00:56:18,500 --> 00:56:20,878
Powiedziałem: „Hej, okej”.
ale jakby,
1646
00:56:20,961 --> 00:56:22,254
Nie zrozumiałem.
1647
00:56:22,337 --> 00:56:23,255
Myślę
1648
00:56:23,338 --> 00:56:25,465
„OK, teraz mamy
podzielić to na cztery części.”
1649
00:56:25,549 --> 00:56:27,342
Na przykład: „Och, stary”.
Wiesz, że?
1650
00:56:27,426 --> 00:56:29,011
Właśnie wtedy, gdy zaczynamy
zarabiać pieniądze,
1651
00:56:29,094 --> 00:56:31,513
teraz moja--moja obniżka jest coraz niższa.
[śmiech]
1652
00:56:31,889 --> 00:56:32,764
[elektroniczny sygnał dźwiękowy]
1653
00:56:32,848 --> 00:56:34,516
ddd
1654
00:56:34,600 --> 00:56:36,810
[mężczyzna] To jest, uh,
Boski wywiad, weź jeden.
1655
00:56:36,894 --> 00:56:39,187
- [klaszcze w klapę]
- [elektroniczny sygnał dźwiękowy]
1656
00:56:42,566 --> 00:56:43,442
Nie.
1657
00:56:43,734 --> 00:56:45,235
RZA utrzymało zakaz
1658
00:56:45,319 --> 00:56:48,196
na moich... moich zdolnościach
mówić publicznie.
1659
00:56:48,280 --> 00:56:50,824
On po prostu powiedział: „Nie,
nie są na ciebie gotowi.”
1660
00:56:50,908 --> 00:56:53,827
Podobnie jak RZA: „Vine, jesteś
pieprzony tyran.”
1661
00:56:53,911 --> 00:56:55,120
[śmiech]
1662
00:56:55,203 --> 00:56:56,705
Jestem tyranem,
1663
00:56:56,788 --> 00:56:58,749
i nie w sensie negatywnym
słowa.
1664
00:56:59,499 --> 00:57:00,751
Jestem biznesmenem.
1665
00:57:01,543 --> 00:57:04,129
Myślę o biznesie
1666
00:57:04,212 --> 00:57:05,631
kiedy śpię,
1667
00:57:05,714 --> 00:57:07,299
ale szczerze mogę Ci to powiedzieć
1668
00:57:07,382 --> 00:57:08,842
że to skurwiele
zawiózł mnie
1669
00:57:08,926 --> 00:57:10,886
do tego stopnia, że straciłem to,
1670
00:57:10,969 --> 00:57:13,764
i straciłem siebie
1671
00:57:13,847 --> 00:57:16,099
bo przestałem wierzyć
w tym kim byłem.
1672
00:57:16,183 --> 00:57:17,768
W zasadzie nie wolno mi było
mówić,
1673
00:57:17,851 --> 00:57:20,145
ale teraz on jest jak,
„Ech, twoje 25 lat minęło.
1674
00:57:20,228 --> 00:57:21,730
Możesz to zrobić
cokolwiek chcesz.”
1675
00:57:21,813 --> 00:57:24,024
[śmiech]
1676
00:57:24,107 --> 00:57:27,027
d Łagodna muzyka hip-hopowa d
1677
00:57:27,110 --> 00:57:29,404
ddd
1678
00:57:33,450 --> 00:57:35,202
d Yo, joł d
1679
00:57:36,036 --> 00:57:39,081
d Wieczory szamańskie
na rogu szalenie ciężki d
1680
00:57:39,164 --> 00:57:41,917
d Mniej więcej w tym czasie, kiedy byłem
baw się z Wizzym d
1681
00:57:42,000 --> 00:57:44,086
d Starks, stan,
i szuflady Clayhourne d
1682
00:57:44,169 --> 00:57:46,338
d Dickin' suki w dół,
oni przechodzą d
1683
00:57:46,713 --> 00:57:49,466
d Cholera, prawie pocałowałem ziemię
wyskakuję z wielkiego gówna d
1684
00:57:49,549 --> 00:57:51,093
d W piżamie Benetton d
1685
00:57:51,176 --> 00:57:53,053
d Ustaw moich żołnierzy w szeregu, opracuj strategię d
1686
00:57:53,136 --> 00:57:54,262
d Następnie przesuwam swoje pionki d
1687
00:57:54,346 --> 00:57:55,555
d Powinieneś znać włoski d
1688
00:57:55,639 --> 00:57:57,099
d Jak dostanę ten parmezan d
1689
00:57:57,182 --> 00:57:58,392
d Mów o tych d
1690
00:57:58,475 --> 00:58:00,602
d Ciągle stawiasz
te przecinki na d
1691
00:58:01,186 --> 00:58:03,021
d I podtrzymam nadzieję d
1692
00:58:03,105 --> 00:58:05,899
d Bo szalone małe czarnuchy
spoglądaj na mnie na zewnątrz d
1693
00:58:05,983 --> 00:58:07,484
d Nadejście świtu przyćmione d
1694
00:58:07,567 --> 00:58:08,568
d Mniam w ustach d
1695
00:58:08,944 --> 00:58:11,113
d Upuszczam klejnot,
widzą szyfry C d
1696
00:58:11,196 --> 00:58:12,322
d Następnie odbij d
1697
00:58:12,406 --> 00:58:13,740
d Pokój, Boże, widzisz Rae. .. d
1698
00:58:16,740 --> 00:58:20,740
Przejdź do www.titlovi.com